Lyrics and translation Tim McGraw - Hard to Stay Mad At

Hard to Stay Mad At

You're hard to stay mad at
You look at me with those eyes, and I'm your fool
And it's only just a matter of time until we're cool
Sayin' something I laugh at
You're hard to stay mad at
And I've tried a million times, but baby, I know
You reach for me and I just let it go
Just like that

If you weren't so damn stubborn
We would've never got this far
Be just another casualty
Two people in a bar
Here we are, another day
Every time I walk away
I walk right back

'Cause you're hard to stay mad at
And they say you should never go to bed that way
And I can't sleep if you're not happy anyway
Just something I'm bad at

If you weren't so damn stubborn
We would've never got this far
Be just another casualty
Two people in a bar
Here we are, another day
Every time I walk away
I walk right back

'Cause you're hard to stay mad at
Mad at

You're hard to stay mad at
God knows sometimes we fight, sometimes we cuss
And I swear we'd do it for the making up
We're damn good at that

You're hard to stay mad at
I love you, I love you, I love you, I love you
I love you, I love you, I love you, I love you
I love you
You're hard to stay mad at
And I need you, I need you, I need you, I need you
I need
Baby, I need you
Hard to stay mad at
I want you, I want you, I want you, I want you
I want you, I want you, I want you, I want you
I want you
You're hard to stay mad at

Трудно на тебя злиться

Трудно на тебя злиться,
Ты смотришь на меня этими глазами, и я твой дурак.
И это только вопрос времени, когда мы остынем.
Говоришь что-то, над чем я смеюсь.
Трудно на тебя злиться.
И я пытался миллион раз, но, детка, я знаю,
Ты тянешься ко мне, и я просто позволяю этому случиться.
Вот так.

Если бы ты не была такой чертовски упрямой,
Мы бы никогда не зашли так далеко.
Были бы просто очередной неудачей,
Двумя людьми в баре.
Вот мы здесь, новый день.
Каждый раз, когда я ухожу,
Я возвращаюсь обратно.

Потому что трудно на тебя злиться.
И говорят, что нельзя ложиться спать в таком состоянии.
И я все равно не могу уснуть, если ты недовольна.
Просто то, в чем я плох.

Если бы ты не была такой чертовски упрямой,
Мы бы никогда не зашли так далеко.
Были бы просто очередной неудачей,
Двумя людьми в баре.
Вот мы здесь, новый день.
Каждый раз, когда я ухожу,
Я возвращаюсь обратно.

Потому что трудно на тебя злиться.
Злиться.

Трудно на тебя злиться.
Бог знает, иногда мы ссоримся, иногда ругаемся.
И я клянусь, мы делаем это ради примирения.
Мы чертовски хороши в этом.

Трудно на тебя злиться.
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Я люблю тебя.
Трудно на тебя злиться.
И ты мне нужна, нужна, нужна, нужна.
Мне
Детка, ты мне нужна.
Трудно на тебя злиться.
Я хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя.
Я хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя.
Я хочу тебя.
Трудно на тебя злиться.