Lyrics and translation Tim McGraw - If I Was A Cowboy
If
highways
were
dirt
roads
Если
бы
шоссе
были
грунтовыми
дорогами,
And
street
lights
were
stars
а
уличные
фонари-звездами
...
Mustangs
were
horses
Мустанги
были
лошадьми.
I'd
walk
out
of
this
bar
Я
бы
вышел
из
этого
бара.
A
cigarette
and
a
Stetson
Сигарета
и
Стетсон.
And
whiskey
in
my
veins
И
виски
в
моих
венах.
I'd
climb
back
in
the
saddle
Я
бы
снова
забрался
в
седло.
And
grab
a
hold
of
the
reins
И
ухватись
за
поводья.
If
I
was
a
cowboy
Если
бы
я
был
ковбоем
...
I
wouldn't
miss
you
at
all
Я
бы
совсем
не
скучал
по
тебе.
A
shot
of
Jack
and
a
Marlboro
Рюмку
Джека
и
Мальборо.
I'd
move
on
girl,
feeling
ten
feet
tall
Я
бы
пошел
дальше,
девочка,
чувствуя
себя
на
высоте
десяти
футов.
I'd
ride
off
into
the
sunset
out
west
Я
бы
ускакал
в
закат
на
Запад.
Never
let
your
memory
ever
tie
me
down
Никогда
не
позволяй
своей
памяти
привязать
меня
к
себе.
If
I
was
a
cowboy
Если
бы
я
был
ковбоем
...
I'd
be
over
you
by
now
Я
бы
уже
забыл
тебя.
You'd
be
ashes
in
a
campfire
Ты
превратишься
в
пепел
в
костре.
Water
under
a
bridge
Вода
под
мостом
A
trail
of
dust
behind
me
След
пыли
позади
меня.
You'd
never
find
me
again
Ты
никогда
не
найдешь
меня
снова.
If
I
was
a
cowboy
Если
бы
я
был
ковбоем
...
I
wouldn't
miss
you
at
all
Я
бы
совсем
не
скучал
по
тебе.
A
shot
of
Jack
and
a
Marlboro
Рюмку
Джека
и
Мальборо.
I'd
move
on
girl,
feeling
ten
feet
tall
Я
бы
пошел
дальше,
девочка,
чувствуя
себя
на
высоте
десяти
футов.
I'd
ride
off
into
the
sunset
out
west
Я
бы
ускакал
в
закат
на
Запад.
Never
let
your
memory
ever
tie
me
down
Никогда
не
позволяй
своей
памяти
привязать
меня
к
себе.
If
I
was
a
cowboy
Если
бы
я
был
ковбоем
...
I'd
be
over
you
by
now
Я
бы
уже
забыл
тебя.
Put
my
boots
down
in
a
new
town
Поставь
мои
ботинки
в
новом
городе
Find
a
nail
to
hang
my
hat
Найди
гвоздь,
чтобы
повесить
мою
шляпу.
And
you
wouldn't
kill
me,
I
wouldn't
still
be
И
ты
не
убьешь
меня,
я
не
останусь.
Wishin'
you'd
come
back
Хотел
бы
я,
чтобы
ты
вернулась.
If
I
was
a
cowboy
Если
бы
я
был
ковбоем
...
If
I
was
a
cowboy
Если
бы
я
был
ковбоем
...
I'd
ride
off
into
the
sunset
out
west
Я
бы
ускакал
в
закат
на
Запад.
Never
let
your
memory
ever
tie
me
down
Никогда
не
позволяй
своей
памяти
привязать
меня
к
себе.
If
I
was
a
cowboy
Если
бы
я
был
ковбоем
...
I'd
be
over
you
by
now
Я
бы
уже
забыл
тебя.
If
I
was
a
cowboy
Если
бы
я
был
ковбоем
...
I'd
be
over
you
by
now
Я
бы
уже
забыл
тебя.
Rate the translation
1
Doggone
2 Sheryl Crow
3 Not From California
4 Hold You Tonight
5 War Of Art
6 L.A.
7 If I Was A Cowboy
8 Gravy
9 Hard To Stay Mad At
10 Chevy Spaceship
11 Damn Sure Do
12 7500 OBO
13 Good Taste In Women
14 Here On Earth
15 Hallelujahville
16 I Called Mama
2 Sheryl Crow
3 Not From California
4 Hold You Tonight
5 War Of Art
6 L.A.
7 If I Was A Cowboy
8 Gravy
9 Hard To Stay Mad At
10 Chevy Spaceship
11 Damn Sure Do
12 7500 OBO
13 Good Taste In Women
14 Here On Earth
15 Hallelujahville
16 I Called Mama
Attention! Feel free to leave feedback.