Lyrics and translation Tim McGraw - Put Your Lovin' on Me
There's
nothin'
here
to
catch
me
now
Теперь
I'm
gonna
fall
anyway
Меня
ничто
не
поймает,
я
все
равно
упаду.
It's
just
that
kind
of
day
Просто
сегодня
такой
день.
You
might
not
know
me
good
Возможно,
ты
плохо
меня
знаешь.
But
you
know
me
good
enough
Но
ты
знаешь
меня
достаточно
хорошо.
To
make
me
okay,
okay
Чтобы
мне
было
хорошо,
хорошо.
Just
close
your
eyes
Просто
закрой
глаза.
And
put
you
lovin'
on
me
И
заставлю
тебя
любить
меня.
Put
your
lovin'
on
me
Положи
на
меня
свою
любовь.
Take
this
weight
off
me
Сними
с
меня
этот
груз.
And
put
your
lovin'
on
me
И
подари
мне
свою
любовь.
There's
a
chance
that
you
might
see
Есть
шанс,
что
ты
увидишь.
Somethin'
rollin'
off
my
cheek
Что-то
скатывается
с
моей
щеки.
But
don't
stop,
it's
not
you
Но
не
останавливайся,
это
не
ты.
Make
me
forget,
be
my
drug
Заставь
меня
забыть,
будь
моим
наркотиком.
Get
me
high
on
your
touch
Я
кайфую
от
твоих
прикосновений.
For
the
night,
alright
На
эту
ночь,
ладно?
Just
close
your
eyes
Просто
закрой
глаза.
And
put
you
lovin'
on
me
И
заставлю
тебя
любить
меня.
Put
your
lovin'
on
me
Положи
на
меня
свою
любовь.
Take
this
weight
off
me
Сними
с
меня
этот
груз.
And
put
your
lovin'
on
me
И
подари
мне
свою
любовь.
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй!
Put
your
lovin'
on
me
Положи
на
меня
свою
любовь.
Put
your
lovin'
on
me
Положи
на
меня
свою
любовь.
Put
your
lovin'
on
me
Положи
на
меня
свою
любовь.
Put
your
lovin'
on
me
Положи
на
меня
свою
любовь.
Take
this
weight
off
me
Сними
с
меня
этот
груз.
And
put
your
lovin'
on
me
И
подари
мне
свою
любовь.
There's
nothing
here
to
catch
me
now
Теперь
меня
ничто
не
сможет
поймать.
I'm
gonna
fall,
anyway
Я
все
равно
упаду.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.