Tim McGraw - Train #10 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim McGraw - Train #10




Hey
Эй
I′m gonna ride that iron horse into the sun
Я поеду на этом железном коне прямо к Солнцу.
I'm gonna say goodbye to you
Я собираюсь попрощаться с тобой.
And all the things you′ve done
И все, что ты сделал ...
I used to be afraid but I know today is the day
Раньше я боялся, но я знаю, что сегодня тот самый день.
I'll take the last train I can find
Я сяду на последний поезд, который смогу найти.
Just in case I wanna change my mind
Просто на случай если я захочу передумать
The last one out is number nine
Последний выход - номер девять.
But here I am just buyin' time again
Но вот я снова покупаю время.
Waitin′ on train number ten
Жду поезда номер десять.
One more drag of one more cigarette
Еще одна затяжка еще одна сигарета
I′ve made up my mind but I ain't ready yet
Я принял решение, но я еще не готов.
′Cause if that devil hits those tracks
Потому что если этот дьявол попадет на эти рельсы
I know that I can't come back
Я знаю, что не могу вернуться.
Take the last train I can find
Сядь на последний поезд, который я смогу найти.
And just in case I wanna change my mind
И просто на случай если я захочу передумать
The last one out is number nine
Последний выход - номер девять.
But here I am hummin′ misery and gin
Но вот я напеваю "страдание и Джин".
Waitin' on train number ten
Жду поезда номер десять.
It′s gettin' late, maybe tonight
Уже поздно, может быть, сегодня вечером.
She won't show up and change my mind
Она не появится и не заставит меня передумать.
Take the last train I can find
Сядь на последний поезд, который я смогу найти.
Just in case I wanna change my mind
Просто на случай если я захочу передумать
The last one out is number nine
Последний выход - номер девять.
But here I am just spitin′ in the wind
Но вот я здесь, плююсь на ветер.
Waitin′ on train number ten, train number ten
Жду поезда номер десять, поезда номер десять.





Writer(s): Tim Mcgraw, Brad Warren, Brett Warren


Attention! Feel free to leave feedback.