Tim McGraw - Where The Green Grass Grows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim McGraw - Where The Green Grass Grows




Where The Green Grass Grows
Там, где зеленеет трава
Six lanes, tail lights
Шесть полос, задние фары
Red ants marching into the night
Рыжие муравьи маршируют в ночь
They disappear to the left and right again
Они исчезают слева и справа снова
Another supper from a sack
Еще один ужин из пакета
A 99-cent heart attack
Сердечный приступ за 99 центов
I've got a pounding head and an achin back
У меня раскалывается голова и болит спина
And the camels buried in the big straw stack
А верблюды зарыты в большой стог сена
I'm gonna live where the green grass grows
Я буду жить там, где зеленеет трава
Watch my corn pop up in rows
Смотреть, как моя кукуруза растет рядами
Every night be tucked in close to you
Каждую ночь прижиматься к тебе
Raise our kids where the good Lord's blessed
Растить наших детей там, где Господь благословил
Point our rockin' chairs towards the West
Направить наши кресла-качалки на запад
And plant our dreams where the peaceful river flows
И посадить наши мечты там, где течет мирная река
Where the green grass grows
Там, где зеленеет трава
Well I'm from a map dot
Что ж, я из точки на карте
A stop sign on a black top
Знак «Стоп» на черном асфальте
I caught the first bus I could hop from there
Я сел на первый попавшийся автобус оттуда
But all of this glitter is getting dark
Но весь этот блеск темнеет
There's concrete growin' in the city park
В городском парке растет бетон
I don't know who my neighbors are
Я не знаю, кто мои соседи
There's bars on the corners and bars on my heart
Решетки на окнах и решетки на моем сердце
I'm gonna live where the green grass grows
Я буду жить там, где зеленеет трава
Watch my corn pop up in rows
Смотреть, как моя кукуруза растет рядами
Every night be tucked in close to you
Каждую ночь прижиматься к тебе
Raise our kids where the good Lord's blessed
Растить наших детей там, где Господь благословил
Point our rocking chairs towards the west
Направить наши кресла-качалки на запад
Plant our dreams where the peaceful river flows
Посадить наши мечты там, где течет мирная река
Where the green grass grows
Там, где зеленеет трава
I'm gonna live where the green grass grows
Я буду жить там, где зеленеет трава
Watch my corn pop up in rows
Смотреть, как моя кукуруза растет рядами
Every night be tucked in close to you
Каждую ночь прижиматься к тебе
Raise our kids where the good Lord's blessed
Растить наших детей там, где Господь благословил
Point our rocking chairs towards the west
Направить наши кресла-качалки на запад
And plant our dreams where the peaceful river flows
И посадить наши мечты там, где течет мирная река
Oh, where the green grass grows
О, там, где зеленеет трава





Writer(s): LEARY JESS L, WISEMAN CRAIG MICHAEL


Attention! Feel free to leave feedback.