Tim McGraw - You Get Used To Somebody - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim McGraw - You Get Used To Somebody




You Get Used To Somebody
Привыкаешь к кому-то
I thought I felt you touch my cheek this morning
Мне показалось, что ты коснулась моей щеки этим утром,
But I must have been dreamin'
Но, должно быть, мне приснилось.
And in the middle of the night without a warning
И посреди ночи, без предупреждения,
I thought I heard you breathin'
Мне послышалось твое дыхание.
Me and my so-called independence
Я и моя так называемая независимость,
I've got this loneliness that's so relentless
Меня не отпускает это безжалостное одиночество.
I guess you get used to somebody
Наверное, привыкаешь к кому-то,
Kind of like havin' them around
Как будто они всегда рядом.
I guess you get used to the way they make you happy
Наверное, привыкаешь к тому, как они делают тебя счастливым,
Bring you up when you're feeling down
Поддерживают, когда тебе грустно.
I never dreamed when I was letting you go
Я и представить себе не мог, когда отпускал тебя,
That I would wake up and miss you this much
Что буду просыпаться и так сильно по тебе скучать.
I guess you get used to somebody
Наверное, привыкаешь к кому-то,
I guess you get used to bein' loved
Наверное, привыкаешь к тому, что тебя любят.
I kinda miss those ramblin' conversations
Мне немного не хватает наших бессвязных разговоров,
Where we talk about nothin'
Где мы говорили ни о чем.
The way you always made me laugh at my frustrations
Того, как ты всегда смеялась над моими переживаниями,
Baby, that was somethin'
Детка, это было что-то.
I should have been careful what I wished for
Мне следовало быть осторожнее со своими желаниями,
'Cause I've got my freedom and so much more
Потому что теперь у меня есть свобода и многое другое.
I guess you get used to somebody
Наверное, привыкаешь к кому-то,
Kind of like havin' them around
Как будто они всегда рядом.
I guess you get used to the way they make you happy
Наверное, привыкаешь к тому, как они делают тебя счастливым,
Bring you up when you're feeling down
Поддерживают, когда тебе грустно.
I never dreamed when I was letting you go
Я и представить себе не мог, когда отпускал тебя,
That I would wake up and miss you this much
Что буду просыпаться и так сильно по тебе скучать.
I guess you get used to somebody
Наверное, привыкаешь к кому-то,
I guess you get used to bein' loved
Наверное, привыкаешь к тому, что тебя любят.
I never dreamed when I was letting you go
Я и представить себе не мог, когда отпускал тебя,
That I would wake up and miss you this much
Что буду просыпаться и так сильно по тебе скучать.
I guess you get used to somebody
Наверное, привыкаешь к кому-то,
I guess you get used to bein' loved
Наверное, привыкаешь к тому, что тебя любят.
I guess you get used to somebody
Наверное, привыкаешь к кому-то,
I guess you get used to bein' loved
Наверное, привыкаешь к тому, что тебя любят.





Writer(s): STEVE BOGARD, TOM CURTIS SHAPIRO


Attention! Feel free to leave feedback.