Lyrics and translation Tim McMorris - Made to Be Free
Movin′
along,
new
beginnings
and
new
ends
Двигаемся
вперед,
новые
начала
и
новые
концы.
Spendin'
out
time,
with
our
family
and
our
friends
Мы
проводим
время
с
семьей
и
друзьями.
Celebrate,
with
the
cool
autumn
air
Празднуйте
вместе
с
прохладным
осенним
воздухом
And
we′re
livin'
out
our
lives,
as
we
dance
without
a
care,
oh
И
мы
проживаем
свою
жизнь,
танцуя
беззаботно,
о
We
were
made,
yeah
we
were
made
to
be
free
Мы
были
созданы,
Да,
мы
были
созданы,
чтобы
быть
свободными.
The
year
is
turning
over,
and
the
leaves
go
golden
brown
Год
переворачивается,
и
листья
становятся
золотисто-коричневыми.
The
skies
get
crystal
clear,
as
the
temperature
cools
down
Небо
становится
кристально
чистым,
когда
температура
спадает.
Life
is
full
of
colour,
as
the
seasons
change
around
Жизнь
полна
красок,
так
как
Времена
года
сменяют
друг
друга.
And
the
birds
make
their
beautiful
sound
И
птицы
издают
свои
прекрасные
звуки.
Amazing
things
are
here,
without
a
catch,
without
a
hook
Здесь
происходят
удивительные
вещи,
без
улова,
без
крючка.
But
sometimes
you
have
to
search
it
out,
or
just
know
where
to
look
Но
иногда
приходится
искать,
или
просто
знать,
где
искать.
And
in
case
you
cannot
find
it,
here's
a
song
to
you
from
me
И
на
случай,
если
ты
не
сможешь
найти
его,
вот
тебе
моя
песня.
Sometimes
it
takes,
someone′s
helps
so
we
can
see
Иногда
требуется
чья-то
помощь,
чтобы
мы
могли
видеть.
That
life
is
here,
and
can
be
good
Эта
жизнь
здесь,
и
она
может
быть
хорошей.
And
a
good
life
ya
it
should
be,
cause
И
это
должна
быть
хорошая
жизнь,
потому
что
...
We
were
made,
yeah
we
were
made
to
be
free
Мы
были
созданы,
Да,
мы
были
созданы,
чтобы
быть
свободными.
Oh,
we
were
made,
yeah
we
were
made
to
be
free
О,
мы
были
созданы,
Да,
мы
были
созданы,
чтобы
быть
свободными.
My
family
and
friends,
I
keep
them
near
Моя
семья
и
друзья,
я
держу
их
рядом.
The
things
you
love,
you
keep
them
close,
that′s
what
I
hear
То,
что
ты
любишь,
ты
держишь
при
себе,
вот
что
я
слышу.
We
spend
our
time
out
by
the
fire,
and
watch
the
sun
slowly
retire
Мы
проводим
время
у
камина
и
смотрим,
как
медленно
садится
солнце.
Life
is
simple,
I
like
it
that
way
Жизнь
проста,
и
мне
это
нравится.
If
you
cannot
find
the
truth
in
what
I
say
Если
ты
не
можешь
найти
правду
в
том,
что
я
говорю
...
Your
path
is
hard,
and
you
are
burned
out
every
day
Твой
путь
труден,
и
ты
сгораешь
каждый
день.
With
each
season
comes
a
turn,
for
things
to
change,
to
start
a
new
С
каждым
сезоном
наступает
черед,
когда
все
меняется,
начинается
новое.
They
did
for
me,
and
things
can
change
for
you
too
Они
сделали
это
для
меня,
и
для
тебя
все
может
измениться.
Just
remember
with
each
day
there
is
an
opportunity
– and
Просто
помни,
что
каждый
день
есть
возможность-и
...
We
were
made,
yeah
we
were
made
to
be
free
Мы
были
созданы,
Да,
мы
были
созданы,
чтобы
быть
свободными.
Oh,
we
were
made,
yeah
we
were
made
to
be
free
О,
мы
были
созданы,
Да,
мы
были
созданы,
чтобы
быть
свободными.
We
were
made,
yeah
we
were
made
to
be
free
Мы
были
созданы,
Да,
мы
были
созданы,
чтобы
быть
свободными.
We
were
made,
yeah
we
were
made
to
be
free
Мы
были
созданы,
Да,
мы
были
созданы,
чтобы
быть
свободными.
Oh
to
be
free
О
Быть
свободным
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.