Tim Montana - Stronger Than You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim Montana - Stronger Than You




Stronger Than You
Сильнее Тебя
Ain't a tent revival in the bible belt
Никакие палаточные проповеди на библейском поясе
Could save me from the hell that you left me in
Не спасут меня от ада, в котором ты меня оставила.
Been burning up the road ever since you left
С тех пор, как ты ушла, я все время в дороге,
Bunch of right wrong turns and another dead end
Куча правильных и неправильных поворотов и очередной тупик.
Rolled back in the hills for some Carolina clear
Вернулся в горы за каролинской самогонкой,
Guess I must have took it just a little too far
Наверное, я немного перебрал.
It burned going down 'til I couldn't get up
Обжигало, пока я не свалился с ног,
Came down the mountain feeling empty as the jar
Спустился с горы, чувствуя себя пустым, как эта бутылка.
Hey, the way it's going, I'm a goner
Эй, так дело не пойдет, я пропаду,
Won't live living like this too much longer
Не буду жить так долго.
Trying to find something stronger
Пытаюсь найти что-то сильнее,
Stronger than you
Сильнее тебя,
A bit stronger than you
Немного сильнее тебя.
Spent some time in the desert with a medicine man
Провёл немного времени в пустыне с шаманом,
Peace pipe smoking like a Santa Fe train
Трубка мира дымила, как поезд Санта-Фе.
He said, "Son, yeah, I'd help you if I can
Он сказал: "Сынок, я бы помог тебе, если бы мог,
But there's rattlesnake venom running through my veins"
Но в моих венах течет яд гремучей змеи".
Hey, the way it's going, I'm a goner
Эй, так дело не пойдет, я пропаду,
Won't live living like this too much longer
Не буду жить так долго.
Trying to find something stronger
Пытаюсь найти что-то сильнее,
Stronger than you
Сильнее тебя,
A bit stronger than you
Немного сильнее тебя.
Oh yeah
О да.
Hey, the way it's going, I'm a goner
Эй, так дело не пойдет, я пропаду,
I won't live living like this too much longer
Не буду жить так долго.
Hey, the way it's going, I'm a goner
Эй, так дело не пойдет, я пропаду,
I won't live living like this too much longer
Не буду жить так долго.
Trying to find something stronger
Пытаюсь найти что-то сильнее,
Stronger than you
Сильнее тебя,
A bit stronger than you
Немного сильнее тебя.
A bit stronger than you
Немного сильнее тебя,
A bit stronger than you
Немного сильнее тебя,
A bit stronger than you
Немного сильнее тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.