Lyrics and translation Tim Moore - If Somebody Needs It

If Somebody Needs It

Ooh, if somebody needs it, everyone needs it
Everybody wants their share
And if somebody feels it, all of us feel it
Unless we all cease to care

Now if I were you
And you were me
So much would be the same
We're just like crystal grains beside the ocean

And if somebody needs it, everyone needs it
Everybody wants their share
And if somebody feels it, all of us feel it
Unless we all cease to care

Now get right down
And speak your mind
I'll try to comprehend
It's just some understanding that you're needing my friend

And if somebody needs it, everyone needs it
Everybody wants their share
And if somebody feels it, all of us feel it
Unless we all cease to care

Now we have grown
And we have thrived
And we have lit the night
But we need much more light to go around now

And if somebody needs it, everyone needs it
Everybody wants their share
And if somebody feels it, all of us feel it
Unless we all cease to care

Ooh, if somebody needs it, everyone needs it
Everybody wants their share
And if somebody feels it, all of us feel it
Unless we all cease to care

(Somebody, somebody, somebody, somebody)
Somebody needs it, everyone needs it
(Anybody, anybody, somebody, anybody)
Somebody feels it, all of us feel it
(He needs it, she needs it, you need it, we need it)
Somebody needs it, everyone needs it
(Everybody, everybody, everybody, everybody)
Somebody feels it, all of us feel it

(Now if somebody needs it, everyone needs it)
Somebody needs it, everyone needs it
(And if somebody feels it, everybody feels it)
Somebody feels it, all of us feel it
(Somebody, somebody, somebody, somebody, somebody)
Somebody needs it, everyone needs it

Если кому-то это нужно

О, если кому-то это нужно, значит, это нужно всем,
Каждый хочет свою долю.
И если кто-то это чувствует, значит, это чувствуем мы все,
Если только мы все не перестанем беспокоиться.

Если бы я был тобой,
А ты была мной,
Так много осталось бы прежним.
Мы как песчинки на берегу океана.

И если кому-то это нужно, значит, это нужно всем,
Каждый хочет свою долю.
И если кто-то это чувствует, значит, это чувствуем мы все,
Если только мы все не перестанем беспокоиться.

Давай же,
Выскажись,
Я постараюсь понять.
Просто тебе нужно немного моего понимания, мой друг.

И если кому-то это нужно, значит, это нужно всем,
Каждый хочет свою долю.
И если кто-то это чувствует, значит, это чувствуем мы все,
Если только мы все не перестанем беспокоиться.

Мы выросли,
Мы процветали,
Мы осветили ночь,
Но нам нужно гораздо больше света сейчас.

И если кому-то это нужно, значит, это нужно всем,
Каждый хочет свою долю.
И если кто-то это чувствует, значит, это чувствуем мы все,
Если только мы все не перестанем беспокоиться.

О, если кому-то это нужно, значит, это нужно всем,
Каждый хочет свою долю.
И если кто-то это чувствует, значит, это чувствуем мы все,
Если только мы все не перестанем беспокоиться.

(Кто-то, кто-то, кто-то, кто-то)
Кому-то это нужно, всем это нужно.
(Кто-то, кто-то, кто-то, кто-то)
Кто-то это чувствует, все мы это чувствуем.
(Ему это нужно, ей это нужно, тебе это нужно, нам это нужно)
Кому-то это нужно, всем это нужно.
(Всем, всем, всем, всем)
Кто-то это чувствует, все мы это чувствуем.

(Теперь, если кому-то это нужно, значит, это нужно всем)
Кому-то это нужно, всем это нужно.
(И если кто-то это чувствует, значит, это чувствуем мы все)
Кто-то это чувствует, все мы это чувствуем.
(Кто-то, кто-то, кто-то, кто-то, кто-то)
Кому-то это нужно, всем это нужно.