Lyrics and translation Tim Myers - June: Good Days Start Here

June: Good Days Start Here

This is not like yesterday
The ceiling's cracked, the walls have caved
Maybe now it's safe to say
Good days start here
Baby brother's growing up
Little sister's had enough
The world is shrinking from above
Good days start here

Like the glimpse from waking eyes
Catch the morning sky
Realize

The good days start here
Right now where the winds are changing
The wheels are turning
The good days start here
Right now where the tides are shifting
The waves are moving
The good days start here
Whoa, whoa, whoa
The good days start here

Tomorrow waits around the bend
Upon the road that has no end
The future's always asking when
Good days start here
Wired at the speed of light
The minutes pass without a fight
Say hello or say goodbye
Good days start here

Like the glimpse from waking eyes
Catch the morning sky
Realize

The good days start here
Right now where the winds are changing
The wheels are turning
The good days start here
Right now where the tides are shifting
The waves are moving
The good days start here
Whoa, whoa, whoa
The good days start here
Whoa, whoa, whoa

So let the dreamers dream
Believers just believe
It's time to wake up
Let the makers make a mark
Let the seekers take a spot
It's time to wake up
The good days start here

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh

The good days start here
Right now where the winds are changing
The wheels are turning
The good days start here
Right now where the tides are shifting
The waves are moving
The good days start here

(Time to start it up), whoa
(Time to start it up), whoa
(Time to start it up), whoa
The good days start here
(Time to start it up), whoa
(Time to start it up), whoa
(Time to start it up), whoa
The good days start here.

Juin : Les beaux jours commencent ici

Ce n'est pas comme hier
Le plafond est fissuré, les murs se sont effondrés
Peut-être que maintenant, on peut dire
Les beaux jours commencent ici
Mon petit frère grandit
Ma petite sœur en a assez
Le monde se rétrécit d'en haut
Les beaux jours commencent ici

Comme le regard de mes yeux au réveil
Je capte le ciel du matin
Je réalise

Les beaux jours commencent ici
Tout de suite, là où les vents changent
Les roues tournent
Les beaux jours commencent ici
Tout de suite, là où les marées se déplacent
Les vagues bougent
Les beaux jours commencent ici
Whoa, whoa, whoa
Les beaux jours commencent ici

Demain attend au tournant
Sur la route qui n'a pas de fin
Le futur demande toujours quand
Les beaux jours commencent ici
Connecté à la vitesse de la lumière
Les minutes passent sans combattre
Dis bonjour ou dis au revoir
Les beaux jours commencent ici

Comme le regard de mes yeux au réveil
Je capte le ciel du matin
Je réalise

Les beaux jours commencent ici
Tout de suite, là où les vents changent
Les roues tournent
Les beaux jours commencent ici
Tout de suite, là où les marées se déplacent
Les vagues bougent
Les beaux jours commencent ici
Whoa, whoa, whoa
Les beaux jours commencent ici
Whoa, whoa, whoa

Alors laisse les rêveurs rêver
Laisse les croyants croire
Il est temps de se réveiller
Laisse les créateurs faire leur marque
Laisse les chercheurs prendre une place
Il est temps de se réveiller
Les beaux jours commencent ici

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Les beaux jours commencent ici
Tout de suite, là où les vents changent
Les roues tournent
Les beaux jours commencent ici
Tout de suite, là où les marées se déplacent
Les vagues bougent
Les beaux jours commencent ici

(Il est temps de démarrer), whoa
(Il est temps de démarrer), whoa
(Il est temps de démarrer), whoa
Les beaux jours commencent ici
(Il est temps de démarrer), whoa
(Il est temps de démarrer), whoa
(Il est temps de démarrer), whoa
Les beaux jours commencent ici.