Lyrics and translation Tim Myers - Magic

Magic

Lost in the marmalade skies
Im falling faster in slow motion
The flowers in the window
Theyre growing higher in the sky
Lift up your eyes to the sun
Open up your eyes
Cause its magic, everywhere you go
Its magic, everything you do
Sometimes you feel, sometimes you know
Its magic
Your sunny motivation
Thats shining through your almond eyes
I made this English garden
Im sipping tea all through the weekend
Lift up your eyes to the sun
Open up your eyes
Cause its magic, everywhere you go
Its magic, everything you do
Sometimes you feel, sometimes you know
Its magic

Магия

Растворяюсь в небе цвета мармелада,
Падаю всё быстрее, словно в замедленной съёмке.
Цветы в окне
тянутся всё выше, к облакам.
Подними свои глаза к солнцу,
Открой свои глаза,
Ведь повсюду магия, куда бы ты ни шла,
Магия во всём, что ты делаешь.
Иногда ты чувствуешь, иногда знаешь –
Это магия.
Твоя солнечная энергия
сияет сквозь твои миндалевидные глаза.
Я разбил этот английский сад,
и все выходные пью чай.
Подними свои глаза к солнцу,
Открой свои глаза,
Ведь повсюду магия, куда бы ты ни шла,
Магия во всём, что ты делаешь.
Иногда ты чувствуешь, иногда знаешь –
Это магия.