Lyrics and translation Tim North - Countin

Countin

Tuned in, now Im turned up
Cold as the drink in my cup
Tell the Truth, I never needed your trust

I ain't countin on nothing but the money
I ain't countin on nothing but the money

I ain't countin on nothing but the money
Watching these things add up, never needed your trust
I ain't countin on nothing but the money
These things as up, never needed your trust
I stay countin up the money, bitch...

All I really know
Nothings ever sure
As far as who can come and go

(Yea yea)

I'll keep it really real
Only faces I can trust
Are the ones printed on the bills
All yall in your feels

Hit em with he truth
With the moves that Im making
Im on my way up
Really yall been trying
To grab on to something
But no, it ain't us

Feelin numb to everything but the numbers
Yea yea
Im'a just pour another, watch it all add up
Tuned in, now Im turned up
Cold as the drink in my cup
Tell the Truth, never needed your trust

I ain't countin on nothing but the money
I ain't countin on nothing but the money

I ain't countin on nothing but the money
Watching these things add up, never needed your trust
I ain't countin on nothing but the money
These things as up, never needed your trust
I stay countin up the money, bitch...
Don't mind me
Ain't dealing with no feelings, let the money find me
I pull it
Off on my own, yea
Had a couple options, I been opting out em all
To hold it down

Solo if I got to
Wishing on a product, I sip henny out the bottle
Swervin to the side
Gotta watch em how I ride
Like a Charger w the stripes
See me flying down the 401

Tuned in, now Im turned up
Cold as the drink in my cup
Tell the Truth, never needed your trust

I ain't countin on nothing but the money
I ain't countin on nothing but the money

Watching these things add up, never needed your trust
I ain't countin on nothing but the money
Watching these things as up, never needed your trust
I ain't countin on nothing but the money

Comptage

Branché, maintenant je suis à fond
Froid comme la boisson dans ma tasse
Dis la vérité, je n'ai jamais eu besoin de ta confiance

Je ne compte que sur l'argent
Je ne compte que sur l'argent

Je ne compte que sur l'argent
Regarder ces choses s'additionner, je n'ai jamais eu besoin de ta confiance
Je ne compte que sur l'argent
Ces choses s'additionnent, je n'ai jamais eu besoin de ta confiance
Je continue à compter l'argent, salope...

Tout ce que je sais vraiment
Rien n'est jamais sûr
En ce qui concerne qui peut venir et partir

(Ouais ouais)

Je vais rester vraiment réel
Les seuls visages en qui j'ai confiance
Sont ceux imprimés sur les billets
Vous tous dans vos sentiments

Frappe-les avec la vérité
Avec les mouvements que je fais
Je suis sur le point de monter
Vraiment vous essayez tous
De vous accrocher à quelque chose
Mais non, ce n'est pas nous

Je me sens engourdi pour tout sauf les chiffres
Ouais ouais
Je vais juste en verser un autre, regarder tout s'additionner
Branché, maintenant je suis à fond
Froid comme la boisson dans ma tasse
Dis la vérité, je n'ai jamais eu besoin de ta confiance

Je ne compte que sur l'argent
Je ne compte que sur l'argent

Je ne compte que sur l'argent
Regarder ces choses s'additionner, je n'ai jamais eu besoin de ta confiance
Je ne compte que sur l'argent
Ces choses s'additionnent, je n'ai jamais eu besoin de ta confiance
Je continue à compter l'argent, salope...
Ne t'inquiète pas pour moi
Je ne m'occupe pas des sentiments, laisse l'argent me trouver
Je le tire
Tout seul, oui
J'avais quelques options, j'ai toutes les exclues
Pour tenir le coup

En solo si je le dois
Je souhaite un produit, je sirote du Hennessy à la bouteille
Je dévie sur le côté
Je dois les surveiller comment je roule
Comme une Charger avec des bandes
Tu me vois voler sur la 401

Branché, maintenant je suis à fond
Froid comme la boisson dans ma tasse
Dis la vérité, je n'ai jamais eu besoin de ta confiance

Je ne compte que sur l'argent
Je ne compte que sur l'argent

Regarder ces choses s'additionner, je n'ai jamais eu besoin de ta confiance
Je ne compte que sur l'argent
Regarder ces choses s'additionner, je n'ai jamais eu besoin de ta confiance
Je ne compte que sur l'argent