Lyrics and translation Tim O'Brien - Into the West
Like
wild
geese
we
all
have
flown
Как
дикие
гуси,
мы
все
улетели
Those
ancient
lands
we
once
called
home
Те
древние
земли,
которые
мы
когда-то
называли
домом
So
many
mothers
on
it
since
Так
много
матерей
на
нем
с
тех
пор
So
many
lovers
only
once
Так
много
влюбленных
только
один
раз
Gone
away
like
all
the
rest
Ушел,
как
и
все
остальные
To
find
our
fortunes
in
the
west
Чтобы
найти
свое
счастье
на
западе
Still
the
fire
will
always
burn
Тем
не
менее
огонь
всегда
будет
гореть
Voices
in
the
heart
that
cries
return
Голоса
в
сердце,
которые
плачут,
возвращаются
Those
emrald
views
so
far
away
Эти
виды
эмральда
так
далеко
Will
haunt
us
back
again
someday
Когда-нибудь
снова
будет
преследовать
нас
The
rivers
long
Реки
длинные
The
waters
wide
Воды
широкие
The
west
begins
on
the
other
side
Запад
начинается
с
другой
стороны
Put
a
skip
in
your
step
now
Пропустите
свой
шаг
прямо
сейчас
Dry
a
tear
from
your
eye
Вытри
слезу
из
своего
глаза
Turn
around
and
wave
goodbye
Повернись
и
помаши
на
прощание
Brave
the
currents
of
time
and
tide
Бросьте
вызов
течениям
времени
и
приливам
Till
you
see
it
from
the
other
side
Пока
ты
не
увидишь
это
с
другой
стороны
Its
a
wild
dream
Это
дикая
мечта
That
never
ends
Это
никогда
не
кончается
Calls
us
all
into
the
west
Зовет
всех
нас
на
запад
What
takes
us
in
to
mystery
Что
приводит
нас
к
тайне
We
leave
behind
a
history
Мы
оставляем
после
себя
историю
Like
every
sun
that
rose
at
dawn
Как
каждое
солнце,
взошедшее
на
рассвете
Into
the
west
we
all
have
gone
На
запад
мы
все
отправились
Still
the
fire
will
always
burn
Тем
не
менее
огонь
всегда
будет
гореть
Voice
in
the
heart
that
cries
return
Голос
в
сердце,
который
взывает
о
возвращении
Those
emrald
views
so
far
away
Эти
виды
эмральда
так
далеко
Will
haunt
us
back
again
someday
Когда-нибудь
снова
будет
преследовать
нас
The
river
long
Река
длинная
The
waters
wide
Воды
широкие
The
west
begins
on
the
other
side
Запад
начинается
с
другой
стороны
Put
a
skip
in
your
step
now
Пропустите
свой
шаг
прямо
сейчас
Dry
a
tear
from
your
eye
Вытри
слезу
из
своего
глаза
Turn
around
and
wave
goodbye
Повернись
и
помаши
на
прощание
Brave
the
currents
of
time
and
tide
Бросьте
вызов
течениям
времени
и
приливам
Till
your
safe
on
the
other
side
Пока
ты
не
окажешься
в
безопасности
на
другой
стороне
Its
a
wild
dream
Это
дикая
мечта
That
never
ends
Это
никогда
не
кончается
Calls
us
all
into
the
west
Зовет
всех
нас
на
запад
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Danny O Keefe, Fredrick Tackett
Attention! Feel free to leave feedback.