Lyrics and translation Tim Pavino - Ikaw Ang Akong Tanan
Ikaw Ang Akong Tanan
Ты - Всё, Что У Меня Есть
Kanindot
sa
imong
mata,
way
sama
sa
kanindot
sa
buwan
karon
gabhiona.
Красота
твоих
глаз,
ни
с
чем
не
сравнимая
красота
луны
этой
ночью.
Ang
sidlak
sa
mga
bitoon
kay
nakita
sa
kasinaw
sa
imong
buhok
nga
pirteng
humota.
Сияние
звезд,
как
будто
отражается
в
блеске
твоих
шелковистых
волос.
Kay
ikaw
inday
nag
inusarang
babaye
ning
akong
dakong
kalibutan.
Ведь
ты,
дорогая,
единственная
женщина
в
моём
огромном
мире.
Ohhh
inday
ikaw
ang
akong
gugma,
Akong
kinabuhi,
akong
tanan
ug
mayta
ako
pud
inday
ang
imong
gugma.
О,
милая,
ты
- моя
любовь,
моя
жизнь,
всё,
что
у
меня
есть,
и,
надеюсь,
я
тоже
твоя
любовь.
Ang
imong
kinabuhi,
ang
imong
tanan.
Твоя
жизнь,
всё,
что
у
тебя
есть.
Oh
inday
usa
man
ko
ka
boyscout,
masaligan,
hitsuraan,
buhaton
kong
tanan.
О,
милая,
я
всего
лишь
бойскаут,
но
на
меня
можно
положиться,
посмотри,
я
сделаю
всё,
что
угодно.
Kay
ikaw
inday
dli
gyud
magmahay
kung
kitang
duha
magkadayon
sa
kakunay.
Ведь
ты,
дорогая,
никогда
не
пожалеешь,
если
мы
будем
вместе
всегда.
Ug
hinaot
unta
na
kita
mag
dugay
hangtog
mahurot
ning
oras
sa
kalibutan.
И
молю,
чтобы
мы
были
вместе,
пока
время
не
остановится
в
этом
мире.
Ohhh
inday
ikaw
ang
akong
gugma,
Akong
kinabuhi,
akong
tanan
ug
mayta
ako
pud
inday
ang
imong
gugma.
О,
милая,
ты
- моя
любовь,
моя
жизнь,
всё,
что
у
меня
есть,
и,
надеюсь,
я
тоже
твоя
любовь.
Ang
imong
kinabuhi,
ang
imong
tanan.
Твоя
жизнь,
всё,
что
у
тебя
есть.
Kay
ikaw
inday
nag
inusarang
babaye
ning
akong
dakong
kalibutan.
Ведь
ты,
дорогая,
единственная
женщина
в
моём
огромном
мире.
Ohhh
inday
ikaw
ang
akong
gugma,
Akong
kinabuhi,
akong
tanan
ug
mayta
ako
pud
inday
ang
imong
gugma.
О,
милая,
ты
- моя
любовь,
моя
жизнь,
всё,
что
у
меня
есть,
и,
надеюсь,
я
тоже
твоя
любовь.
Ang
imong
kinabuhi,
ang
imong
tanan.
Твоя
жизнь,
всё,
что
у
тебя
есть.
Ohhh
inday
ikaw
ang
akong
gugma,
Akong
kinabuhi,
akong
tanan
ug
mayta
ako
pud
inday
ang
imong
gugma.
О,
милая,
ты
- моя
любовь,
моя
жизнь,
всё,
что
у
меня
есть,
и,
надеюсь,
я
тоже
твоя
любовь.
Ang
imong
kinabuhi,
ang
imong
tanan.
Твоя
жизнь,
всё,
что
у
тебя
есть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cindy Velasquez, Joseph Abella, Jude Maratas Gitamondoc
Attention! Feel free to leave feedback.