Tim "Ripper" Owens - Death Race - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim "Ripper" Owens - Death Race




Death Race
Смертельная гонка
Driving fast along the shoreline
Мчусь на полной скорости вдоль береговой линии,
Kicked into gear with speeds that kill
Включил передачу, скорость убивает,
All's a blur I'm going so fast
Все размыто, я несусь так быстро,
I don't know if I will survive
Не знаю, выживу ли я.
Hold on you need to set the pace
Держись, тебе нужно задать темп,
With breakneck speeds
На предельной скорости,
They call this a death race whoa whoa whoa
Они называют это смертельной гонкой, о-о-о,
Foot to the floor there is no breakin'
Педаль в пол, тормозов нет,
A will to win that's what you need
Воля к победе вот что тебе нужно,
You have no friends you'll just keep fakin'
У тебя нет друзей, ты просто притворяешься,
You just keep raging until the end
Ты просто продолжаешь неистовствовать до конца.
Hold on you need to set the pace
Держись, тебе нужно задать темп,
With breakneck speeds they call this a death race
На предельной скорости, они называют это смертельной гонкой.
Down the stretch there's no time to rest
На финишной прямой нет времени на отдых,
He tries to pass it will be his last
Он пытается обогнать, это будет его последним маневром,
With one last turn he takes a deep breath
На последнем повороте он делает глубокий вдох,
For this will be his last race of death yeah of death
Потому что это будет его последняя смертельная гонка, да, смертельная.
You got to hold on you need to set the pace
Ты должна держаться, тебе нужно задать темп,
With breakneck speeds they call this a death race
На предельной скорости, они называют это смертельной гонкой.





Writer(s): Tim Owens, John Comprix


Attention! Feel free to leave feedback.