Tim "Ripper" Owens - The Shadows Are Alive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim "Ripper" Owens - The Shadows Are Alive




The Shadows Are Alive
Тени живы
As the daylight fades you must go inside
Когда дневной свет меркнет, ты должна идти домой,
'Cause this is a story of a man in the night
Ведь это история о человеке ночи.
The black sky is closing in on you
Черное небо смыкается над тобой,
A child prays she is one of the lucky few
Ребенок молится, чтобы быть в числе немногих счастливчиков.
Eyes of fire spawned from hell
Огненные глаза, порожденные адом,
Evil's here the shadows are alive
Зло здесь, тени живы.
In the darkness the victims he will find
Во тьме он найдет своих жертв,
With piercing eyes he leaves no one behind
С пронзительным взглядом он никого не оставит позади.
Eyes of fire spawned from hell
Огненные глаза, порожденные адом,
Evil's here the shadows are alive
Зло здесь, тени живы.
In the streets he lurks until the dawn
На улицах он скрывается до рассвета,
A lifeless body it lays on the ground aah aw
Безжизненное тело лежит на земле, ах-ах.
A chill is in the air the town it lives in fear
Холод в воздухе, город живет в страхе,
They must destroy the beast it's maker it will meet
Они должны уничтожить зверя, он встретится со своим создателем.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о,
Eyes of fire spawned from hell
Огненные глаза, порожденные адом,
Evil's here the shadows are alive
Зло здесь, тени живы.
Eyes of fire spawned from hell
Огненные глаза, порожденные адом,
Evil's here the shadows are alive
Зло здесь, тени живы.





Writer(s): Tim Owens, Chris Caffery


Attention! Feel free to leave feedback.