Tim Timebomb - Nihilism - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim Timebomb - Nihilism




Nihilism
Нигилизм
Come into the union district
Заезжай в Юнион Дистрикт,
Drive down on Sharmon Palms
Прокатись по Шармон Палмс.
White ghettos paint a picture
Белые гетто рисуют картину:
Broken homes and broken bones
Разбитые дома и сломанные судьбы.
I was so full of scotch I could not stand up
Я был настолько пьян, что не мог стоять,
I was hittin the shots and I moved to a cup
Я глушил виски шотами, потом перешёл на стакан.
Release me from moral assumption
Освободи меня от моральных догм,
Total rejection total destruction
Полное отрицание, полное разрушение.
Nihilistic feelings are movin
Нигилистические чувства движут мной,
If you try really hard
Если постараешься,
You'll see right through them
То увидишь их насквозь.
Nihilism nihilism nihilism nihilism
Нигилизм, нигилизм, нигилизм, нигилизм.
Come into the union district
Заезжай в Юнион Дистрикт,
Drive down in Sharmon Palms
Прокатись по Шармон Палмс.
White ghettos paint a picture
Белые гетто рисуют картину:
Broken homes and broken bones
Разбитые дома и сломанные судьбы.
Raking a path of self destruction
Прокладываю путь саморазрушения,
Not affected by the repercusions
Меня не волнуют последствия.
Lady in the billboard offer me a drink
Девушка с рекламного щита предлагает мне выпить,
Said not right now I need time to think
Говорю: "Не сейчас, мне нужно подумать".
Nihilistic feelings are movin
Нигилистические чувства движут мной,
If I try real hard
Если я постараюсь,
I'll see right through them
То увижу их насквозь.
Nihilism nihilism nihilism nihilism
Нигилизм, нигилизм, нигилизм, нигилизм.
Nihilism
Нигилизм,
Nihilism
Нигилизм.
I was so full of scotch I could not stand up
Я был настолько пьян, что не мог стоять,
I was hittin the shots and I moved to a cup
Я глушил виски шотами, потом перешёл на стакан.
Come into the Union District drive down on Sharmon Palms
Заезжай в Юнион Дистрикт, прокатись по Шармон Палмс,
White ghetto paints a picture broken homes and broken bones
Белые гетто рисуют картину: разбитые дома и сломанные судьбы.
Hey hey hey hey
Эй, эй, эй, эй.





Writer(s): Timothy Armstrong, Roger Matthew Freeman, Lars Frederiksen


Attention! Feel free to leave feedback.