Lyrics and translation Tim Timmons - Awake Our Souls

Awake Our Souls

A lot of us pray, we pray hard
With promises made when times are dark
But few are remembered
Few are surrendered
The anthem rings in spite of us
In war and peace, inviting us
To listen to the sound now
Of the kingdom calling
Awake our souls, awake our souls
Tear down the walls, dance in the freedom
Awake our souls, awake our souls
Open our eyes to see it 'cause
Everywhere the King is, there is the kingdom
...
Everywhere the King is, there is the kingdom
...
Everywhere the King is King
There's so many days, I miss it
Fighting for my way instead of Yours
But when I surrender
I wake to remember
The anthem rings in spite of us
In war and peace, inviting us
To listen to the sound now
Of the kingdom calling
Awake our souls, awake our souls
Tear down the walls, dance in the freedom
Awake our souls, awake our souls
Open our eyes to see it 'cause
Everywhere the King is, there is the kingdom
...
Everywhere the King is, there is the kingdom
...
Everywhere the King is King
The anthem rings in spite of us
In war and peace, inviting us
To listen to the sound now
Of the kingdom calling
Awake our souls, awake our souls
Tear down the walls, dance in the freedom
Awake our souls, awake our souls
Open our eyes to see it 'cause
Everywhere the King is, there is the kingdom
...
Everywhere the King is, there is the kingdom
...
Everywhere the King is (King)
There is the kingdom

Réveille nos âmes

Beaucoup d'entre nous prient, nous prions fort
Avec des promesses faites quand les temps sont sombres
Mais peu sont retenues
Peu sont abandonnées
L'hymne résonne malgré nous
En temps de guerre et de paix, nous invitant
À écouter le son maintenant
Du royaume qui appelle
Réveille nos âmes, réveille nos âmes
Détruis les murs, danse dans la liberté
Réveille nos âmes, réveille nos âmes
Ouvre nos yeux pour le voir parce que
Partout où le Roi est, il y a le royaume
...
Partout où le Roi est, il y a le royaume
...
Partout où le Roi est Roi
Il y a tant de jours, je le manque
Lutter pour ma voie au lieu de la tienne
Mais quand je me rends
Je me réveille pour me souvenir
L'hymne résonne malgré nous
En temps de guerre et de paix, nous invitant
À écouter le son maintenant
Du royaume qui appelle
Réveille nos âmes, réveille nos âmes
Détruis les murs, danse dans la liberté
Réveille nos âmes, réveille nos âmes
Ouvre nos yeux pour le voir parce que
Partout où le Roi est, il y a le royaume
...
Partout où le Roi est, il y a le royaume
...
Partout où le Roi est Roi
L'hymne résonne malgré nous
En temps de guerre et de paix, nous invitant
À écouter le son maintenant
Du royaume qui appelle
Réveille nos âmes, réveille nos âmes
Détruis les murs, danse dans la liberté
Réveille nos âmes, réveille nos âmes
Ouvre nos yeux pour le voir parce que
Partout où le Roi est, il y a le royaume
...
Partout où le Roi est, il y a le royaume
...
Partout où le Roi est (Roi)
Il y a le royaume