Tim Toupet - Allee Allee (Eine Straße viele Bäume) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tim Toupet - Allee Allee (Eine Straße viele Bäume)




Allee Allee (Eine Straße viele Bäume)
Allée Allée (Une rue, beaucoup d'arbres)
Allee Allee Allee Allee Allee
Allée Allée Allée Allée Allée
Eine Straße, viele Bäume,
Une rue, beaucoup d'arbres,
Ja das ist eine Allee
Oui, c'est une allée
Allee Allee Allee Allee Allee
Allée Allée Allée Allée Allée
Eine Straße, viele Bäume,
Une rue, beaucoup d'arbres,
Ja das ist eine Allee
Oui, c'est une allée
Der liebe Gott der fragte sich
Le bon Dieu s'est demandé
Oje wie pflanz am besten ich, die Bäuäume.
Oh mon Dieu, comment planter au mieux ces arbres.
Er hat sie wahrlos hingeknallt und machte daraus einen Wald
Il les a jetés au hasard et a fait une forêt
Doch dann erfand er kurzerhand was anderes
Mais ensuite, il a rapidement inventé quelque chose de différent
Allee Allee Allee Allee Allee
Allée Allée Allée Allée Allée
Eine Straße, viele Bäume,
Une rue, beaucoup d'arbres,
Ja das ist eine Allee
Oui, c'est une allée
Allee Allee Allee Allee Allee
Allée Allée Allée Allée Allée
Eine Straße, viele Bäume,
Une rue, beaucoup d'arbres,
Ja das ist eine Allee
Oui, c'est une allée
Nicht Rosen und nicht Enzian
Pas de roses et pas de gentianes
Kein Knoblauch und kein Löwenzahn, nur Bäuäume
Pas d'ail et pas de pissenlit, juste des arbres
Wohin man fährt, wohin man sieht
que tu ailles, que tu regardes
Die Bäume stehn in Reih und Glied
Les arbres sont alignés
Ich würd so gern was andres sehn als Bäuäume
J'aimerais tellement voir autre chose que des arbres
Allee Allee Allee Allee Allee
Allée Allée Allée Allée Allée
Eine Straße, viele Bäume,
Une rue, beaucoup d'arbres,
Ja das ist eine Allee
Oui, c'est une allée
Allee Allee Allee Allee Allee
Allée Allée Allée Allée Allée
Eine Straße, viele Bäume,
Une rue, beaucoup d'arbres,
Ja das ist eine Allee
Oui, c'est une allée
(Und jetzt singen allee)
(Et maintenant, chantez tous)
Allee Allee Allee Allee Allee
Allée Allée Allée Allée Allée
Eine Straße, viele Bäume,
Une rue, beaucoup d'arbres,
Ja das ist eine Allee
Oui, c'est une allée
(Allee)
(Allée)
(Hey, hey, hey, hey... Bäume, Bäume, Bäume)
(Hey, hey, hey, hey... Arbres, arbres, arbres)
(Allee)
(Allée)
(So, Freunde - gebt allees)
(Alors, les amis - donnez tout)
Allee Allee Allee Allee Allee
Allée Allée Allée Allée Allée
Eine Straße, viele Bäume,
Une rue, beaucoup d'arbres,
Ja das ist eine Allee
Oui, c'est une allée
Allee Allee Allee Allee Allee
Allée Allée Allée Allée Allée
Eine Straße, viele Bäume,
Une rue, beaucoup d'arbres,
Ja das ist eine Allee
Oui, c'est une allée
Ja das ist eine Allee!
Oui, c'est une allée !
ALLEE
ALLÉE





Writer(s): Harry Silver, Johnny Blenco


Attention! Feel free to leave feedback.