Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nothing Compares 2 U
Nichts ist vergleichbar mit dir
Summer
sunrise
Sommer
Sonnenaufgang
You're
all
that
I
need
Du
bist
alles,
was
ich
brauche
I
truly
believe
Ich
glaube
wirklich
daran
That
this
place
is
for
me
Dass
dieser
Ort
für
mich
ist
Under
clear
sky
Unter
klarem
Himmel
You
teach
me
to
breathe
Bringst
du
mir
bei
zu
atmen
You
got
me,
got
me
now
Du
hast
mich,
hast
mich
jetzt
They
say
love
is
grounded
Sie
sagen,
Liebe
sei
bodenständig
But
they've
never
seen
the
World
Doch
sie
haben
die
Welt
nie
gesehen
I've
been
all
around
it
Ich
war
überall
One
thing
I
can
tell
you
girl
Eines
kann
ich
dir
sagen,
Mädchen
Oh
yeah
yeah
yeah
Oh
yeah
yeah
yeah
I've
seen
the
Great
Wall
Ich
sah
die
Chinesische
Mauer
I've
seen
a
star
fall
Ich
sah
einen
Stern
fallen
The
Northern
lights
but
Die
Nordlichter,
aber
Nothing
compares
to
you
Nichts
ist
vergleichbar
mit
dir
Lightning
and
thunder
Blitz
und
Donner
The
Seven
Wonders
Die
sieben
Weltwunder
I've
seen
it
all
but
Ich
habe
alles
gesehen,
aber
Nothing
compares
to
you
Nichts
ist
vergleichbar
mit
dir
Nothing
compares
to
you
Nichts
ist
vergleichbar
mit
dir
Nothing
compares
to
you
Nichts
ist
vergleichbar
mit
dir
In
a
small
town
In
einer
kleinen
Stadt
We
swim
in
the
sea
Schwimmen
wir
im
Meer
My
beauty
and
Me
Meine
Schönheit
und
ich
We're
young
and
we're
free
Wir
sind
jung
und
frei
There's
no
sound
Es
gibt
keinen
Laut
But
our
heartbeats
Außer
unseren
Herzschlägen
You
got
me,
got
me
now...
Du
hast
mich,
hast
mich
jetzt...
They
say
love
is
grounded
Sie
sagen,
Liebe
sei
bodenständig
But
they've
never
seen
the
World
Doch
sie
haben
die
Welt
nie
gesehen
I've
been
all
around
it
Ich
war
überall
One
thing
I
can
tell
you
girl
Eines
kann
ich
dir
sagen,
Mädchen
Oh
yeah
yeah
yeah
Oh
yeah
yeah
yeah
I've
seen
the
Great
Wall
Ich
sah
die
Chinesische
Mauer
I've
seen
a
star
fall
Ich
sah
einen
Stern
fallen
The
Northern
lights
but
Die
Nordlichter,
aber
Nothing
compares
to
you
Nichts
ist
vergleichbar
mit
dir
Lightning
and
thunder
Blitz
und
Donner
The
Seven
Wonders
Die
sieben
Weltwunder
I've
seen
it
all
but
Ich
habe
alles
gesehen,
aber
Nothing
compares
to
you
Nichts
ist
vergleichbar
mit
dir
Nothing
compares
to
you
Nichts
ist
vergleichbar
mit
dir
Nothing
compares
to
you
Nichts
ist
vergleichbar
mit
dir
Nothing
compares
to
you
Nichts
ist
vergleichbar
mit
dir
There's
nothing
as
beautiful
Es
gibt
nichts
so
Schönes
As
beautiful,
as
beautiful,
as
you
So
schön,
so
schön
wie
du
There's
nothing
as
beautiful
Es
gibt
nichts
so
Schönes
As
beautiful,
as
beautiful
So
schön,
so
schön
Nothing
compares...
Nichts
ist
vergleichbar...
There's
nothing
as
beautiful
Es
gibt
nichts
so
Schönes
As
beautiful,
as
beautiful,
as
you
So
schön,
so
schön
wie
du
There's
nothing
as
beautiful
Es
gibt
nichts
so
Schönes
As
beautiful,
as
beautiful
So
schön,
so
schön
Nothing
compares
to
you
Nichts
ist
vergleichbar
mit
dir
There's
nothing
as
beautiful
Es
gibt
nichts
so
Schönes
As
beautiful,
as
beautiful,
as
you
So
schön,
so
schön
wie
du
There's
nothing
as
beautiful
Es
gibt
nichts
so
Schönes
As
beautiful,
as
beautiful
So
schön,
so
schön
Nothing
compares
to
you
Nichts
ist
vergleichbar
mit
dir
I've
seen
the
Great
Wall
Ich
sah
die
Chinesische
Mauer
I've
seen
a
star
fall
Ich
sah
einen
Stern
fallen
The
Northern
lights
but
Die
Nordlichter,
aber
Nothing
compares
to
you
Nichts
ist
vergleichbar
mit
dir
Lightning
and
thunder
Blitz
und
Donner
The
Seven
Wonders
Die
sieben
Weltwunder
I've
seen
it
all
but
Ich
habe
alles
gesehen,
aber
Nothing
compares
to
you
Nichts
ist
vergleichbar
mit
dir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tim Schou, A. I. Shinkin, A. N. Bryanskiy, Anders Ringholm
Attention! Feel free to leave feedback.