Lyrics and translation Timal feat. Jul - La beu beu
Hey,
c'est
Dandy
à
l'appareil
(la
beu-beu)
Эй,
это
Денди
у
аппарата
(Ла
бью-бью)
No
time,
no
sleep
Нет
времени,
нет
сна
La
beu-beu,
elle
est
tellement
magique,
ça
me
rend
dingue
Бе-бе,
она
такая
волшебная,
что
сводит
меня
с
ума.
En
deux-deux
dans
un
automatique,
ça
sort
le
flingue
В
два-два
в
одном
автомате
он
вытаскивает
пистолет
En
leu-leu,
on
fait
danser
le
game,
on
fait
la
bringue
В
Леу-Леу
мы
играем
в
танцы,
играем
в
мяч.
La
beu-beu,
elle
est
tellement
magique,
ça
me
rend
dingue
Бе-бе,
она
такая
волшебная,
что
сводит
меня
с
ума.
On
met
le
masque
ou
la
cagoule,
trop
de
rates-pi
dans
la
zone
Мы
надеваем
маску
или
капюшон,
слишком
много
крыс
в
этом
районе
J'ai
pas
répondu
présent
pour
ce
ient-cli
Я
не
ответил
на
этот
вопрос.
Parce
que
j'en
ai
un
qui
la
veut
aux
naseaux
Потому
что
у
меня
есть
один,
который
хочет
ее
в
нос.
J'ai
pris
mon
verre,
le
four
allumé
Я
взял
свой
стакан,
включил
духовку.
Faut
pas
se
faire
péter
les
sous
dans
la
poche
Не
надо
копаться
в
кармане.
J'ai
accéléré
sur
le
boulevard,
la
miss,
elle
a
louché
Я
ускорила
шаг
по
бульвару,
Мисс,
- промурлыкала
она.
C'est
nous
dans
la
Porsche
(pah,
pah,
pah)
Это
мы
в
Porsche
(тьфу,
тьфу,
тьфу)
Sur
une
roue,
j'me
crois
dans
les
rues
d'Guadalupe
На
одном
колесе
я
представляю
себя
на
улицах
Гваделупы
Ça
fait
les
foufous,
on
manque
de
sous,
on
n'est
pas
couchés
(rrah)
Это
ужасно,
у
нас
не
хватает
денег
,мы
не
лежим
(rrah)
J'arrive
en
soum-soum
(shoo),
j'ai
pété
l'joint
d'beuh,
j'suis
touché
Я
приезжаю
в
Сум-Сум
(Шу),
я
пукнул
по
косяку
бу,
я
тронут
T'entends
le
"vroum-vroum",
bouteille
de
Grey
Goose
obligée
Ты
слышишь
"врум-врум",
бутылку
"серого
гуся".
La
beuh
dans
l'sac,
les
bleus
dans
l'zoo
Бью
в
мешке,
синяки
в
зоопарке
Bloqué
dans
l'SAS,
ça
peut
t'rendre
fou
Застряв
в
шлюзе,
это
может
свести
тебя
с
ума
La
pe-stu
tourne,
bienvenue
dans
l'tieks
Пе-Стю
поворачивается,
добро
пожаловать
в
тиекс
La
beuh
dans
l'sac,
sac,
sac,
sac
Бью
в
сумке,
сумке,
сумке,
сумке
La
beu-beu,
elle
est
tellement
magique,
ça
me
rend
dingue
Бе-бе,
она
такая
волшебная,
что
сводит
меня
с
ума.
En
deux-deux
dans
un
automatique,
ça
sort
le
flingue
В
два-два
в
одном
автомате
он
вытаскивает
пистолет
En
leu-leu,
on
fait
danser
le
game,
on
fait
la
bringue
В
Леу-Леу
мы
играем
в
танцы,
играем
в
мяч.
La
beu-beu,
elle
est
tellement
magique,
ça
me
rend
dingue
Бе-бе,
она
такая
волшебная,
что
сводит
меня
с
ума.
Ça
fait
qu'tourner
dans
la
voiture
décapotable
Это
просто
поворот
в
кабриолете
Toute
la
journée,
tous
les
bâtards,
ils
pètent
un
câble
Весь
день,
все
ублюдки,
они
пукают.
Fais
que
d'tourner
dans
la
voiture
décapotable
Просто
крутись
на
кабриолете.
Toute
la
journée,
tous
les
bâtards,
ils
pètent
un
câble
Весь
день,
все
ублюдки,
они
пукают.
Wesh
poto,
tu
m'as
reconnu?
Sous
la
cagoule,
c'est
Jul
Веш
пото,
ты
меня
узнал?
Под
Балаклавой
- Джул
J'évite
les
indic',
les
poulets
et
les
fils
de
qui
me
dégoûtent
Я
избегаю
информаторов,
цыплят
и
сыновей,
которые
вызывают
у
меня
отвращение.
J'ai
le
50
dans
le
pochon,
pochon,
la
vie
m'a
amoché,
'moché
У
меня
50-е
в
кармане,
в
кармане,
жизнь
меня
утомила,
"мокро".
Postiché
dans
les
bouchons,
bouchons,
j'ai
vue
sur
le
coucher,
coucher
Зашнурованный
в
пробках,
пробках,
я
видел,
как
ложится
спать,
ложится
спать.
Ils
veulent
me
mettre
PV,
j'suis
en
BB,
j'ai
claquettes
et
survêt'
BVB
Они
хотят
поставить
меня
на
PV,
я
в
BB,
у
меня
есть
шлепки
и
спортивный
костюм
BVB
J'ai
mes
euros,
ma
goro,
OCB,
j'ai
le
masque
et
la
casquette
DP
У
меня
есть
свои
евро,
мое
Горо,
ОКБ,
у
меня
есть
маска
и
кепка
DP
Sur
une
roue,
j'évite
les
usurpateurs
На
одном
колесе
я
избегаю
узурпаторов
J'te
fais
coucou,
c'est
moi
sur
l'900
Tracer
Я
даю
тебе
привет,
это
я
на
трассировке
900.
Faut
les
sous,
sous,
y
a
des
charbonneurs
Нужно
подвести
их,
под
ними
есть
угольщики.
Des
gratteurs
et
des
poo'-poo'
Скребки
и
пу-пу-пу-пу
Et
des
charbons
qui
font
plus
de
points
par
heure
И
угли,
которые
делают
больше
очков
в
час
La
beu-beu,
elle
est
tellement
magique,
ça
me
rend
dingue
Бе-бе,
она
такая
волшебная,
что
сводит
меня
с
ума.
En
deux-deux
dans
un
automatique,
ça
sort
le
flingue
В
два-два
в
одном
автомате
он
вытаскивает
пистолет
En
leu-leu,
on
fait
danser
le
game,
on
fait
la
bringue
В
Леу-Леу
мы
играем
в
танцы,
играем
в
мяч.
La
beu-beu,
elle
est
tellement
magique,
ça
me
rend
dingue
Бе-бе,
она
такая
волшебная,
что
сводит
меня
с
ума.
Ça
fait
qu'tourner
dans
la
voiture
décapotable
Это
просто
поворот
в
кабриолете
Toute
la
journée,
tous
les
bâtards,
ils
pètent
un
câble
Весь
день,
все
ублюдки,
они
пукают.
Fais
que
d'tourner
dans
la
voiture
décapotable
Просто
крутись
на
кабриолете.
Toute
la
journée,
tous
les
bâtards,
ils
pètent
un
câble
Весь
день,
все
ублюдки,
они
пукают.
On
n'est
pas
venus
pour
regarder
la
coupe,
on
va
la
soulever
Мы
пришли
не
для
того,
чтобы
посмотреть
на
Кубок,
мы
собираемся
поднять
его.
J'ai
entendu
qu'ils
allaient
faire
descendre,
faut
tout
lever
Я
слышал,
что
они
собираются
спустить,
нужно
все
поднять.
Dis
pas
tes
projets
trop
fort,
ils
peuvent
te
passer
sous
le
nez
Не
говори
слишком
громко
о
своих
планах,
они
могут
пройти
у
тебя
под
носом.
Tu
veux
être
au
top,
faut
taffer
la
nuit,
la
journée
Ты
хочешь
быть
на
высоте,
тебе
нужно
работать
ночью,
днем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Arès
date of release
15-10-2021
Attention! Feel free to leave feedback.