Lyrics and translation Timati feat. P. Diddy, DJ Antoine & Dirty Money - I'm on You (Tom Novy club mix)
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm on You (Tom Novy club mix)
Я запал на тебя (Tom Novy club mix)
I'm
tryna
hit
Я
пытаюсь
подкатить
Baby
tell
me
what's
up
'cause
you
the
shit
Детка,
скажи,
что
происходит,
ведь
ты
просто
огонь
Yeah
you
the
shit
Да,
ты
просто
огонь
Can
I
give
you
one
kiss?
(aha)
Можно
тебя
поцеловать?
(ага)
I'mma
kiss
you
right
there
Я
поцелую
тебя
прямо
здесь
Baby
just
like
this
(just
like
this)
Детка,
вот
так
(вот
так)
You'll
like
that
shit
(You'll
like
that
shit)
Тебе
понравится
(Тебе
понравится)
You
ain't
never
met
a
nigger
off
in
the
club
Ты
никогда
не
встречала
такого
парня
в
клубе
Now
with
the
swag
jumping
off
like
this
С
такой
крутой
энергетикой
I
ain't
never
met
a
bitch
in
the
club
Я
никогда
не
встречал
такую
девчонку
в
клубе
Of
my
'ship
with
the
risk
going
just
like
this
С
такой
энергетикой,
как
у
тебя
I'm
on
you
baby
Я
запал
на
тебя,
детка
Tryna
give
for
those
so
you
won't
know
Пытаюсь
дать
тебе
понять,
чтобы
ты
знала
I'm
on
you
baby
Я
запал
на
тебя,
детка
I
need
you
baby
Ты
нужна
мне,
детка
I
need
to
know
Мне
нужно
знать
That
you
will
be
the
girl
I
wake
in
the
morning
Что
ты
будешь
той
девушкой,
с
которой
я
проснусь
утром
You
will
leave
me
hardly
broken
and
lonely
Ты
не
оставишь
мое
сердце
разбитым
и
одиноким
Reach
so
I'll
get
a
fun
cause
I'm
on
you
Дай
мне
шанс,
ведь
я
запал
на
тебя
I'm
on
you
Я
запал
на
тебя
Tonight
I'm
fucked
up
in
here
Сегодня
вечером
я
здесь
совсем
расклеился
Cause
I'm
on
you
(I'm
on
you)
Потому
что
я
запал
на
тебя
(Я
запал
на
тебя)
I
might
get
idea
you
are
Я,
наверное,
схожу
с
ума
по
тебе
Cause
I'm
drunk
too
(I'm
drunk
too)
Потому
что
я
тоже
пьян
(Я
тоже
пьян)
Tonight
I'm
fucked
up
in
here
Сегодня
вечером
я
здесь
совсем
расклеился
Cause
I'm
on
you
(I'm
on
you)
Потому
что
я
запал
на
тебя
(Я
запал
на
тебя)
Girl
I
want
you
(I
want
you)
Девочка,
я
хочу
тебя
(Я
хочу
тебя)
I'm
so
on
you
(I'm
so
on
you)
Я
так
запал
на
тебя
(Я
так
запал
на
тебя)
Sip
on
the
Coco
Loso
Потягиваю
Coco
Loso
Relax
and
let
your
mind
go
Расслабься
и
отпусти
свои
мысли
This
bitch
hate
better
than
a
motherfucka
Эта
сучка
ненавидит
лучше,
чем
кто-либо
Hate
gotta
be
her
main
love-lover
Ненависть,
должно
быть,
ее
главная
любовь
Ask
my
old
bitch
who
shit
they
got
for
Спроси
мою
бывшую,
для
кого
у
них
все
это
Said
a
bitch
fly
which
you
think
of
Сказала,
что
телка
крутая,
что
ты
думаешь?
Shit
I'm
a
take
her
home,
I'm
a
break
bread,
Черт,
я
заберу
ее
домой,
я
угощу
ее,
I'm
a
be
the
one
who
left
wholly
my
hell
Я
буду
тем,
кто
полностью
оставил
свой
ад
I'm
a
while
here,
she
would
get
gone
Я
немного
побуду
здесь,
она
уйдет
I'm
a
keep
driving
drunk
call
me
love
song
Я
продолжу
ехать
пьяным,
называй
меня
любовной
песней
She
go
get
tired,
I'mma
a
be
on
fire
Она
устанет,
а
я
буду
гореть
I'mma
a
look
back,
I'm-m-m
her
song
Я
оглянусь
назад,
я
ее
песня
Hey
oh
my
girl
Эй,
моя
девочка
All
is
Halls
when
you
lay
with
a
nigga
like
me
Все
хорошо,
когда
ты
с
таким
парнем,
как
я
I
am
the
black
Russian
Я
Черный
Русский
We
poppin'
bottles,
we
spend
the
cash
Мы
открываем
бутылки,
мы
тратим
деньги
And
I
ain't
nothing,
so
bring
your
friend
И
я
не
один,
так
что
приводи
свою
подругу
What
you
wanna
do
now?
Что
ты
хочешь
делать
сейчас?
I'm
on
you
baby
Я
запал
на
тебя,
детка
Tryna
give
up
that
so
you
won't
know
Пытаюсь
скрыть
это,
чтобы
ты
не
знала
I'm
on
you
baby
Я
запал
на
тебя,
детка
I
need
you
baby
Ты
нужна
мне,
детка
I
need
to
know
(yeah)
Мне
нужно
знать
(да)
That
you
will
be
the
girl
I
wake
in
the
morning
(I
will)
Что
ты
будешь
той
девушкой,
с
которой
я
проснусь
утром
(Буду)
You
will
leave
my
heart
broken
and
lonely
(yeah
I
won't
babe)
Ты
не
оставишь
мое
сердце
разбитым
и
одиноким
(да,
не
оставлю,
малыш)
Reach
so
I'll
get
a
fun
cause
I'm
on
you
(I'm
on
you)
Дай
мне
шанс,
ведь
я
запал
на
тебя
(Я
запал
на
тебя)
I'm
on
you
(I'm
on
you)
Я
запал
на
тебя
(Я
запал
на
тебя)
Tonight
I'm
fucked
up
in
here
Сегодня
вечером
я
здесь
совсем
расклеился
Cause
I'm
on
you
(I'm
on
you)
Потому
что
я
запал
на
тебя
(Я
запал
на
тебя)
I
might
get
idea
you
are
Я,
наверное,
схожу
с
ума
по
тебе
Cause
I'm
drunk
too
(so
gone)
(drunk
too)
Потому
что
я
тоже
пьян
(совсем
пьян)
(пьян)
Tonight
I'm
fucked
up
in
here
Сегодня
вечером
я
здесь
совсем
расклеился
Cause
I'm
on
you
(I'm
on
you)
Потому
что
я
запал
на
тебя
(Я
запал
на
тебя)
Girl
I
want
you,
Девочка,
я
хочу
тебя,
I'm
so
on
you
(I'm
on
you)
Я
так
запал
на
тебя
(Я
запал
на
тебя)
You
will
do
me
like
that
(I
will
do
you
like
that)
Ты
сделаешь
это
со
мной
так
(Я
сделаю
это
с
тобой
так)
Don't
throw
it
away,
give
it
to
me
girl
just
like
that
(boy
just
like
that)
Не
отказывайся,
давай,
детка,
вот
так
(парень,
вот
так)
You
gonna
have
my
baby
(I
gonna
have
your
baby)
Ты
родишь
мне
ребенка
(Я
рожу
тебе
ребенка)
You
the
shit
(You
the
shit)
Ты
просто
огонь
(Ты
просто
огонь)
I
must
admit
that
I'm
on
you
baby
(I'm
on
you
baby)
Должен
признать,
что
я
запал
на
тебя,
детка
(Я
запала
на
тебя,
детка)
I'm
on
you
baby
Я
запал
на
тебя,
детка
You
ain't
never
met
nobody
like
me
I'm
on
you
baby
(baby)
Ты
никогда
не
встречала
никого
подобного
мне,
я
запал
на
тебя,
детка
(детка)
I
need
to
know
(yeah)
Мне
нужно
знать
(да)
That
you
will
be
the
girl
I
wake
in
the
morning
(I
will)
Что
ты
будешь
той
девушкой,
с
которой
я
проснусь
утром
(Буду)
You
will
leave
me
hardly
broken
and
lonely
(I
won't)
Ты
не
оставишь
меня
разбитым
и
одиноким
(Не
оставлю)
Reach
so
I'll
get
a
fun
cause
I'm
on
you
(I'm
on
you)
Дай
мне
шанс,
ведь
я
запал
на
тебя
(Я
запала
на
тебя)
I'm
on
you
(I'm
on
you)
Я
запал
на
тебя
(Я
запала
на
тебя)
Tonight
I'm
fucked
up
in
here
Сегодня
вечером
я
здесь
совсем
расклеился
Cause
I'm
on
you
(I'm
on
you)
Потому
что
я
запал
на
тебя
(Я
запала
на
тебя)
I
might
get
idea
you
are
Я,
наверное,
схожу
с
ума
по
тебе
Cause
I'm
drunk
too
(I'm
drunk
too)
Потому
что
я
тоже
пьян
(Я
тоже
пьяна)
Tonight
I'm
fucked
up
in
here
Сегодня
вечером
я
здесь
совсем
расклеился
Cause
I'm
on
you
(I'm
on
you)
Потому
что
я
запал
на
тебя
(Я
запала
на
тебя)
Girl
I
want
you
(I
want
you)
I'm
so
on
you
(Boy
I
need
you)
Девочка,
я
хочу
тебя
(Я
хочу
тебя)
Я
так
запал
на
тебя
(Парень,
ты
мне
нужен)
I'm
lost
for
words,
I
don't
know
what
I'm
gon'
do
У
меня
нет
слов,
я
не
знаю,
что
мне
делать
A
hundred
miles
an
hour
boy
I'm
driving
straight
to
you
Со
скоростью
сто
миль
в
час,
парень,
я
еду
прямо
к
тебе
I'm
so
on
you...
Я
так
запал
на
тебя...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DJIBRIL KAGNI, ANTOINE KONRAD, LEE JAMES EDJOUMA, KALENNA HARPER, SEAN PUFFY COMBS, TIMUR ILDAROVICH JUNUSOV, JORDAN HOUYEZ, FABIO ANTONIALI
Attention! Feel free to leave feedback.