Timati - Tonight (FlameMakers Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Timati - Tonight (FlameMakers Radio Edit)




Tonight (FlameMakers Radio Edit)
Ce Soir (FlameMakers Radio Edit)
Come touch me baby, I just wanna please you tonight oh
Viens me toucher, mon amour, je veux juste te faire plaisir ce soir, oh
don't keep me waiting all that you can bring me to light
ne me fais pas attendre, tout ce que tu peux m'apporter est de la lumière
I need you I want you tonight
J'ai besoin de toi, je te veux ce soir
ohh ohh ohh, I need you I want you tonight
ohh ohh ohh, j'ai besoin de toi, je te veux ce soir
ohh ohh ohh, I need you, I need you, I want you tonight
ohh ohh ohh, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, je te veux ce soir
Hold up I know you like this
Attends, je sais que tu aimes ça
feel it in the air tonight's priceless
on le sent dans l'air, ce soir est précieux
by this kicking up I'm feeling like this
ce rythme qui monte, je me sens comme ça
you can have what you want 'cause you know I'm quite rich
tu peux avoir ce que tu veux, tu sais que je suis assez riche
you and me girl let's go
toi et moi, ma chérie, on y va
leave it the keys you can take control
laisse les clés, tu peux prendre le contrôle
.and the top is low
.et le toit est bas
if you like to rock than we can roll
si tu aimes rock, alors on peut rouler
oh I bet you like that
oh, je parie que tu aimes ça
take that fly back you'll be right back
prends ce vol de retour, tu seras de retour tout de suite
and the man can't treat you like that
et cet homme ne peut pas te traiter comme ça
send .but girl without that
envoie .mais chérie sans ça
but if you learn as you go
mais si tu apprends en cours de route
better get proper until you safe
mieux vaut avoir une bonne protection jusqu'à ce que tu sois en sécurité
so you want me I want you more
donc tu me veux, je te veux encore plus
I need you now so don't say no
j'ai besoin de toi maintenant, alors ne dis pas non
Come touch me baby, I just wanna please you tonight oh
Viens me toucher, mon amour, je veux juste te faire plaisir ce soir, oh
don't keep me waiting all that you can bring me to light
ne me fais pas attendre, tout ce que tu peux m'apporter est de la lumière
I need you I want you tonight
J'ai besoin de toi, je te veux ce soir
ohh ohh ohh, I need you I want you tonight
ohh ohh ohh, j'ai besoin de toi, je te veux ce soir
ohh ohh ohh, I need you, I need you, I want you tonight
ohh ohh ohh, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, je te veux ce soir
Jump shawty show impressive
Sauter, ma petite, montre-moi ton énergie
when you take you out the dress
quand tu enlèves ta robe
live up the skirt let me see though
monte la jupe, laisse-moi voir à travers
work was that too grass sip
le travail était trop gazon, une gorgée
is the . life for the party baby
c'est la .vie pour la fête, mon amour
you don't know I'm pleased to show it
tu ne sais pas que je suis heureux de le montrer
exactly how I drive those crazy
exactement comment je conduis ces fous
You knew I can't ignore, you got me round and round
Tu savais que je ne pouvais pas ignorer, tu me fais tourner en rond
before the sun come up girl is going down
avant que le soleil ne se lève, chérie, ça descend
you know what I'm about, girl I need you now
tu sais ce que je veux, chérie, j'ai besoin de toi maintenant
don't play with me I can't deny I want you tonight
ne joue pas avec moi, je ne peux pas nier que je te veux ce soir
Come touch me baby, I wanna feel it
Viens me toucher, mon amour, je veux le sentir
let me tremble for your body
laisse-moi trembler pour ton corps
you know I need it
tu sais que j'en ai besoin
gonna need it a craze feeling
j'en aurai besoin, une sensation de folie
I just want it all tonight
Je veux juste tout ce soir
boy tonight, oh boy
mon garçon ce soir, oh mon garçon
I just wanna love you tonight
je veux juste t'aimer ce soir
boy tonight, I just wanna love you
mon garçon ce soir, je veux juste t'aimer
touch me baby, I just wanna please you tonight oh
viens me toucher, mon amour, je veux juste te faire plaisir ce soir, oh
don't keep me waiting all that you can bring me to light
ne me fais pas attendre, tout ce que tu peux m'apporter est de la lumière
I need you I want you tonight
J'ai besoin de toi, je te veux ce soir
ohh ohh ohh, I need you I want you tonight
ohh ohh ohh, j'ai besoin de toi, je te veux ce soir
ohh ohh ohh, I need you, I need you, I want you tonight
ohh ohh ohh, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, je te veux ce soir
I need you, I want you tonight
J'ai besoin de toi, je te veux ce soir





Writer(s): JAMES JOHN ABRAHART JR., DJIBRIL KAGNI, TERRENCE CARL BATTLE, JORDAN DOLLAR, JEROME EDWARD ARMSTRONG, TIMUR ILDAROVICH YUNUSOV, JORDAN HOUYEZ


Attention! Feel free to leave feedback.