Lyrics and translation Timati - Маски

Маски

Детка, перестань искать
Ответы на тот вопрос
Ранят ли шипы роз
Детка, перестань мне врать
Когда закончится игра
Придется все маски снять
Детка, перестань искать
Ответы на тот вопрос
Ранят ли шипы роз
Детка, перестань мне врать
Когда закончится игра
Придется все маски снять
Детка, перестань играть
Бла-бла, но ты в танцах
Сократим дистанцию
Benz и Vans′ы, Rose and Guns
Со мной играть без шансов
Стоп, снято, вновь кадр
Вне камер быть рядом
Ты боишься так волю дать чувствам
Но мои руки уже под твоим халатом
Мое сердце замерзшее ice cream
Ты моя мечта, зову тебя dream team
Давай свинтим прочь, это runaway love
Я подарю тебе ночь оживших снов
Мои руки порезаны розами
Не верю словам, что за слезами
Это просто дождь, если ты соврёшь
Я поеду за новыми кросами
Языки огня могут обжечь
Перестань играть
Хоть игра и стоит свеч
Языки огня дарят тепло
Перестань играть
Пусть играет музло
Детка, перестань искать
Ответы на тот вопрос
Ранят ли шипы роз
Детка, перестань мне врать
Когда закончится игра
Придется все маски снять
Детка, перестань искать
Ответы на тот вопрос
Ранят ли шипы роз
Детка, перестань мне врать
Когда закончится игра
Придется все маски снять
Детка, перестань играть
Без фильтров, без масок
Ракета на орбите без NASA
В пол газ, speed limit
О нас говорят – да и хуй с ними
Мы снимем без вспышек
Кабриолет летит без крыши
Сядь ближе, чем близко
Твоя зона комфорта – моя зона риска
Куплет пушка
Love is или ловушка
Мы решим сами
Быть рядом вне камер
Это silent love, без слов лишних
Это лепестки роз, цвет вишни
Это просто дождь, если ты соврёшь
Проиграешь от этого лишь ты
Языки огня могут обжечь
Перестань играть
Хоть игра и стоит свеч
Языки огня дарят тепло
Перестань играть
Пусть играет музло
Детка, перестань искать
Ответы на тот вопрос
Ранят ли шипы роз
Детка, перестань мне врать
Когда закончится игра
Придется все маски снять
Детка, перестань искать
Ответы на тот вопрос
Ранят ли шипы роз
Детка, перестань мне врать
Когда закончится игра
Придется все маски снять
Детка, перестань играть

Masks

Baby, stop searching
For answers to that question
Do rose thorns hurt
Baby, stop lying to me
When the game ends
We'll have to take off all the masks
Baby, stop searching
For answers to that question
Do rose thorns hurt
Baby, stop lying to me
When the game ends
We'll have to take off all the masks
Baby, stop playing
Blah blah, but you're dancing
Let's close the distance
Benz and Vans, Rose and Guns
No chance playing with me
Stop, cut, new take
Being together off-camera
You're so afraid to let your feelings free
But my hands are already under your robe
My heart is frozen ice cream
You're my dream, I call you dream team
Let's run away, this is runaway love
I'll give you a night of revived dreams
My hands are cut by roses
I don't believe the words behind the tears
It's just rain, if you lie
I'll go get new sneakers
Tongues of fire can burn
Stop playing
Even though the game is worth the candle
Tongues of fire give warmth
Stop playing
Let the music play
Baby, stop searching
For answers to that question
Do rose thorns hurt
Baby, stop lying to me
When the game ends
We'll have to take off all the masks
Baby, stop searching
For answers to that question
Do rose thorns hurt
Baby, stop lying to me
When the game ends
We'll have to take off all the masks
Baby, stop playing
Without filters, without masks
Rocket in orbit without NASA
Full throttle, speed limit
They talk about us - fuck them
We'll shoot without flashes
The convertible flies without a roof
Sit closer than close
Your comfort zone is my risk zone
Verse is fire
Love is or a trap
We'll decide ourselves
Being together off-camera
This is silent love, without unnecessary words
These are rose petals, cherry blossom color
It's just rain, if you lie
You'll only lose from this
Tongues of fire can burn
Stop playing
Even though the game is worth the candle
Tongues of fire give warmth
Stop playing
Let the music play
Baby, stop searching
For answers to that question
Do rose thorns hurt
Baby, stop lying to me
When the game ends
We'll have to take off all the masks
Baby, stop searching
For answers to that question
Do rose thorns hurt
Baby, stop lying to me
When the game ends
We'll have to take off all the masks
Baby, stop playing