Pull Up - Burna Boy , Timaya translation in German

Pull Up

When the girl them pull up
Give them that thing wey dey make them crase
I'm that guy wey dey make them crase
Step inna the place say the girlie them crase, heys
When the girl them pull up
Give them that thing wey dey make them crase
I'm that guy wey dey burst their brain
Step inna the place say the girlie them crase, heys

Right now them realising
Poko
Long time ago, nobody know
Soundbwoy wan analyse it
Nobody know how the ting go
Tell them make them...

Anything can happen when the gyal them come around
Them no send me before but you know them love me now
We dey give them pepper people say we don dey proud
And as e be now
Anything is allowed

When the girl them pull up
Give them that thing wey dey make them crase
I'm that guy wey dey make them crase
Step inna the place say the girlie them crase, heys
When the girl them pull up
Give them that thing wey dey make them crase
I'm that guy wey dey burst their brain
Step inna the place say the girlie them crase, heys

Right now them realising
Long time ago, nobody know
Soundbwoy wan analyse it
Nobody know how the ting go
Tell them make them

Anything can happen when the gyal them come around
Them no send me before but you know them love me now
We dey give them pepper people say we don dey proud
And as e be now
Anything is allowed

Say make I give it to you
And i go give it to you
And all that you need to do
Is dance brukututu
Oluwaburna lomo oh
I no be adetutu rara
Look I no be mugu
I go do you magic, e be voodoo juju

When the girl them pull up
Give them that thing wey dey make them crase
I'm that guy wey dey make them crase
Step inna the place say the girlie them crase, heys
When the girl them pull up
Give them that thing wey dey make them crase
I'm that guy wey dey burst their brain
Step inna the place say the girlie them crase, heys

Right now them realising
Long time ago, nobody know
Soundbwoy wan analyse it
Nobody know how the ting go
Tell them make the

Anything can happen when the gyal them come around
Them no send me before but you know them love me now
We dey give them pepper people say we don dey proud
And as e be now
Anything is allowed

Komm Ran

Wenn die Mädels auftauchen
Gib ihnen das Ding, das sie verrückt macht
Ich bin der Typ, der sie verrückt macht
Betrete den Ort, sag, die Mädels sind verrückt, heys
Wenn die Mädels auftauchen
Gib ihnen das Ding, das sie verrückt macht
Ich bin der Typ, der ihnen den Verstand raubt
Betrete den Ort, sag, die Mädels sind verrückt, heys

Jetzt gerade realisieren sie es
Poko
Vor langer Zeit wusste niemand Bescheid
Soundbwoy will es analysieren
Niemand weiß, wie die Sache läuft
Sag ihnen, sie sollen...

Alles kann passieren, wenn die Mädels da sind
Früher haben sie mich nicht beachtet, aber du weißt, jetzt lieben sie mich
Wir heizen ihnen ein, die Leute sagen, wir sind stolz geworden
Und so wie es jetzt ist
Ist alles erlaubt

Wenn die Mädels auftauchen
Gib ihnen das Ding, das sie verrückt macht
Ich bin der Typ, der sie verrückt macht
Betrete den Ort, sag, die Mädels sind verrückt, heys
Wenn die Mädels auftauchen
Gib ihnen das Ding, das sie verrückt macht
Ich bin der Typ, der ihnen den Verstand raubt
Betrete den Ort, sag, die Mädels sind verrückt, heys

Jetzt gerade realisieren sie es
Vor langer Zeit wusste niemand Bescheid
Soundbwoy will es analysieren
Niemand weiß, wie die Sache läuft
Sag ihnen, sie sollen

Alles kann passieren, wenn die Mädels da sind
Früher haben sie mich nicht beachtet, aber du weißt, jetzt lieben sie mich
Wir heizen ihnen ein, die Leute sagen, wir sind stolz geworden
Und so wie es jetzt ist
Ist alles erlaubt

Sag, ich soll es dir geben
Und ich werde es dir geben
Und alles, was du tun musst
Ist, Brukututu zu tanzen
Oluwaburna ist der Mann, oh
Ich bin kein Adetutu, ganz und gar nicht
Schau, ich bin kein Trottel
Ich werde dir Magie zeigen, es ist Voodoo-Juju

Wenn die Mädels auftauchen
Gib ihnen das Ding, das sie verrückt macht
Ich bin der Typ, der sie verrückt macht
Betrete den Ort, sag, die Mädels sind verrückt, heys
Wenn die Mädels auftauchen
Gib ihnen das Ding, das sie verrückt macht
Ich bin der Typ, der ihnen den Verstand raubt
Betrete den Ort, sag, die Mädels sind verrückt, heys

Jetzt gerade realisieren sie es
Vor langer Zeit wusste niemand Bescheid
Soundbwoy will es analysieren
Niemand weiß, wie die Sache läuft
Sag ihnen, sie sollen die

Alles kann passieren, wenn die Mädels da sind
Früher haben sie mich nicht beachtet, aber du weißt, jetzt lieben sie mich
Wir heizen ihnen ein, die Leute sagen, wir sind stolz geworden
Und so wie es jetzt ist
Ist alles erlaubt