Timaya feat. Rudeboy - Dance (feat. Rudeboy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Timaya feat. Rudeboy - Dance (feat. Rudeboy)




Dance (feat. Rudeboy)
Danse (feat. Rudeboy)
Put a bang bang
Met un bang bang
It′s Orbeat on the beat, eh
C'est Orbeat sur le beat, eh
Put a bang bang, oh God
Met un bang bang, oh Dieu
It's the Rudeboy along side ebere papa
C'est Rudeboy aux côtés d'Ebere papa
Oh ah, oo eh
Oh ah, oo eh
Soundbwoy, oh ah
Soundbwoy, oh ah
Can I have a dance
Puis-je avoir une danse
Can I have a dance
Puis-je avoir une danse
Oh baby can I have a dance
Oh bébé, puis-je avoir une danse
No go fall my hands
Ne fais pas tomber mes mains
Baby can I have a dance
Bébé, puis-je avoir une danse
Can I have a dance
Puis-je avoir une danse
See my friends are watching me
Mes amis me regardent
Oh baby can I have a dance
Oh bébé, puis-je avoir une danse
Every night and day say my baby me I wan more
Chaque nuit et chaque jour, tu dis que tu en veux plus
Every way is a way but na your way me I wan go
Chaque chemin est un chemin, mais c'est ton chemin que je veux suivre
Me I don′t care what them say say my baby me I love you eh eh eh
Je m'en fiche de ce qu'ils disent, bébé, je t'aime, eh eh eh
I say oh eh, baby oh eh
Je dis oh eh, bébé oh eh
Baby when them jam it dema love it anytime I come they feel it
Bébé, quand ils lancent le son, ils l'aiment, à chaque fois que je viens, ils le sentent
All my ladies dema whine it anytime I come they grind it
Toutes mes filles, elles le font bouger, à chaque fois que je viens, elles le broient
The djs dema slam it all the people dema love it
Les DJ le lancent à fond, tout le monde l'adore
All my homies them they feel it and
Tous mes amis, ils le sentent et
Can I have a dance
Puis-je avoir une danse
Can I have a dance
Puis-je avoir une danse
Can I have a dance
Puis-je avoir une danse
My friends are watching me
Mes amis me regardent
Oh baby can I have a dance
Oh bébé, puis-je avoir une danse
Can I have a dance
Puis-je avoir une danse
They got no love fall for me
Ils n'ont pas d'amour pour moi
Baby can I have a dance
Bébé, puis-je avoir une danse
When me look into your eyes and me tell you make we dance
Quand je regarde dans tes yeux et que je te dis qu'on danse
You tell me say you no dey go
Tu me dis que tu ne vas pas
Now I love the way your nice and our love no be fight
Maintenant j'aime la façon dont tu es gentille et notre amour n'est pas une bagarre
This strong man go rub you close
Ce mec fort va te serrer près de lui
Someone is killing me slowly
Quelqu'un me tue lentement
She wan me shoot up the whole place
Elle veut que je fasse exploser tout l'endroit
Somebody's calling me ole
Quelqu'un m'appelle un imbécile
She wan yawa me like play play, oh eh
Elle veut me faire chier comme un jeu, oh eh
Oh baby show me that you better than them
Oh bébé, montre-moi que tu es meilleure qu'eux
Better than them, oh eh
Meilleure qu'eux, oh eh
And I go show you say na me they run them
Et je vais te montrer que je les fais courir
Me dey run them, (?) today
Je les fais courir, (?) aujourd'hui
Tease them (oh), kill them (oh)
Taquine-les (oh), tue-les (oh)
Me run things (oh), things around we (oh)
Je fais tourner les choses (oh), les choses autour de nous (oh)
Up in the club (oh), doing big things (oh)
Dans le club (oh), en train de faire de grandes choses (oh)
Do it Timaya make you step up the beat
Fais-le Timaya, fais monter le rythme
Can I have a dance
Puis-je avoir une danse
Can I have a dance
Puis-je avoir une danse
Can I have a dance
Puis-je avoir une danse
My friends are watching me
Mes amis me regardent
Oh baby can I have a dance
Oh bébé, puis-je avoir une danse
Can I have a dance
Puis-je avoir une danse
They got no love fall for me
Ils n'ont pas d'amour pour moi
Baby can I have a dance
Bébé, puis-je avoir une danse
Some other girls dema come inna me life I know
D'autres filles sont entrées dans ma vie, je sais
But I know dema rasclad
Mais je sais qu'elles sont des vauriennes
So many girls dema wan come and go
Tant de filles veulent venir et s'en aller
I see them and prassclass
Je les vois et je les évite
Girl na you be my toya toya
Chérie, tu es mon unique
The next one me I wanna pire pire
La prochaine que je veux, c'est une qui sait s'en sortir
Somebody when call (?)
Quelqu'un qui appelle (?)
Can I have a dance (gimme body eh)
Puis-je avoir une danse (donne-moi ton corps eh)
Can I have a dance (your body eh)
Puis-je avoir une danse (ton corps eh)
Can I have a dance (your body eh)
Puis-je avoir une danse (ton corps eh)
My friends are watching me (your busy body eh)
Mes amis me regardent (ton corps affairé eh)
Oh baby can I have a dance
Oh bébé, puis-je avoir une danse
Can I have a dance
Puis-je avoir une danse
They got no love fall for me
Ils n'ont pas d'amour pour moi
Baby can I have a dance
Bébé, puis-je avoir une danse





Writer(s): Chinedu Francis Nnakwuzie, Inetimi Timaya Odon, Paul Nonso Okoye, Premier Music Publishing Company Limited

Timaya feat. Rudeboy - Dance (feat. Rudeboy)
Album
Dance (feat. Rudeboy)
date of release
04-05-2017



Attention! Feel free to leave feedback.