Lyrics and translation Timaya - Chinekemeh

Chinekemeh

My album came out and sold like a pure water
Eeh dem say Timaya na criminal
Eeh dem say make I go sit down for gutter
Thunder go fire their mama and their papa
Eeh dem say I be Bayelsan
So therefore am a militant
Eeh MA brother man I no get your tyma
Timaya Na dem mama soldier
For that money and the life that I'm making ooo
Everybody say Na chinikemeh
Anything I lay your hand upon eee na chinekemeh
Oh the people dem dey vex for me Eeeeh I say Na chinekemeh
For the money, for the house and the motor wey I get eee na chinekemeh
Well I say make you no envy me Eeeeh
Na Jehovah do am for me ooo
I say make you leave me eee
Na Jehovah do am for me eeh
I no dey for your level eeh
Say I no be devil eeh
Make you no dey think any evil eeh
Ooh Na chinekemeh ee
Listen up say, some see me with my Toyota spider
Eeh dem dey ask me Timaya how far
Them say I go so juju eeh
Brother na God dey do am for me eeh
Anything wey I put my hand eeh
Eeh Na chinekemeh
Anywhere I Waka go I put e God eeh
Say Na chinekemeh
No be my might my soul nor my power nor by my strength eeh I say Na chinekemeh
Anything wey I do today

Chinekemeh

Mon album est sorti et s'est vendu comme de l'eau pure
Eeh ils disent que Timaya est un criminel
Eeh ils disent que je dois aller m'asseoir dans le caniveau
Le tonnerre va brûler leur mère et leur père
Eeh ils disent que je suis Bayelsan
Donc, je suis un militant
Eeh mon frère, je n'ai pas ton temps
Timaya est le soldat de leur mère
Pour cet argent et la vie que je mène ooo
Tout le monde dit que c'est Chinekemeh
Tout ce que je touche eee na chinekemeh
Oh les gens sont en colère contre moi Eeeeh je dis que c'est Chinekemeh
Pour l'argent, pour la maison et la voiture que j'ai eee na chinekemeh
Eh bien, je dis que tu ne dois pas m'envier Eeeeh
C'est Jéhovah qui l'a fait pour moi ooo
Je dis que tu dois me laisser eee
C'est Jéhovah qui l'a fait pour moi eeh
Je ne suis pas à ton niveau eeh
Dis que je ne suis pas le diable eeh
Ne pense pas au mal eeh
Ooh Na chinekemeh ee
Écoute, certains me voient avec ma Toyota Spider
Eeh ils me demandent Timaya comment ça va
Ils disent que je suis un sorcier eeh
Frère, c'est Dieu qui le fait pour moi eeh
Tout ce que je touche eeh
Eeh Na chinekemeh
Partout où je vais, je mets Dieu eeh
Dis que c'est Chinekemeh
Ce n'est pas ma force, mon âme ni mon pouvoir ni par ma force eeh je dis que c'est Chinekemeh
Tout ce que je fais aujourd'hui