Timbaland & Magoo - Luv 2 Luv U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Timbaland & Magoo - Luv 2 Luv U




(Timbaland)
(Timbaland)
Dance with me... whaaat?
Потанцуй со мной... что?
Dance with me... say what, say what?
Потанцуй со мной ... что скажешь, что скажешь?
Tango with me... say what, say what? (repeat 2X)
Танцуй со мной ... скажи что, скажи что? (повторяется 2 раза)
Dance with me... say what, say what? (repeat 2X)
Потанцуй со мной... скажи что, скажи что? (повторяется 2 раза)
Tango with me... say what, say what?
Потанцуй со мной ... что скажешь, что скажешь?
Haha, bring it in
Ха-ха, принеси его сюда
Ooooh, I love what you got on
О-о-о, Мне нравится то, что на тебе надето
A tight see-through dress with some green and pink thongs
Узкое прозрачное платье с зелеными и розовыми стрингами.
Word is bond, can I pick you up in my eight-five-oh
Слово за слово, могу я заехать за тобой в своем восемь-пять-ОУ?
Or do you want to pick me up, in your black limo
Или ты хочешь забрать меня на своем черном лимузине?
Here goes, an even-ing that's memorable
А вот и квитанция, которая запомнилась надолго.
A year ago you didn't like me cause I had no dough
Год назад я тебе не нравился потому что у меня не было денег
Whoa, a black man on a mission, wishin
Ого, черный человек на задании, желающий ...
That your crazy ass would listen, hear bout what you been missin
Что твоя сумасшедшая задница будет слушать, слышать о том, чего тебе не хватает.
I know you wanna do it, I know you wanna ride it, my pony
Я знаю, что ты хочешь сделать это, я знаю, что ты хочешь прокатиться на нем, мой пони.
Get on me, bone me, act like you own me
Залезай на меня, костлявь меня, веди себя так, будто я твоя собственность.
Then I gotta feel your crazy ass out homie, what?
Тогда я должен пощупать твою сумасшедшую задницу, братан, что?
Chorus: Playa
Припев: Плайя
Oooohhh, luv 2 luv ya, baby (repeat 4X)
Ооооо, любовь 2, Любовь я, детка (повтор 4 раза)
(Timbaland (talking over chorus))
(Тимбалэнд (говорит через припев))
I love you baby, I love you baby what?
Я люблю тебя, детка, я люблю тебя, детка, что?
I still love you, say what say what?
Я все еще люблю тебя, скажи что, скажи что?
Uhh, I love you baby, uh uh uh uh I love you baby
Э-э-э, Я люблю тебя, детка, э-э-э-э, Я люблю тебя, детка.
What? I love you baby
Я люблю тебя, детка.
Tell me how much you love me
Скажи мне, как сильно ты меня любишь.
(Shaunte)
(Шонте)
Tim, come over here and take my address
Тим, подойди сюда и возьми мой адрес.
I undress in a black neglige like Faye Dunaway
Я раздеваюсь в черном неглиже, как Фэй Данауэй.
Run your fingers through my hair and squeeze my nipples
Проведи пальцами по моим волосам и сожми мои соски.
Love the way you're talkin in my ear like that baby tickles
Мне нравится, как ты говоришь мне на ухо, как эта крошка щекочет.
Later for uptown, no time to go downtown
Позже в центр города, нет времени ехать в центр города.
I'm wild, since you see Club Clit, now take a look around
Я Дик, раз ты видишь мой клитор, а теперь оглянись вокруг
Dive in, my Billy Ocean, crazy drunk now
Ныряй, мой Билли Оушен, сейчас же безумно пьян.
Quick to respond, when I cum just keep it there now
Быстро реагируй, когда я кончаю, просто держи его там прямо сейчас.
Move over please, cause you're drivin me nuts
Подвинься, пожалуйста, потому что ты сводишь меня с ума.
You went past my sugar-wall straight to my guts
Ты прошел мимо моей сахарной стены прямо в мои кишки.
I came you cum, you still do amaze me
Я кончил, ты кончил, ты все еще удивляешь меня.
One of the reasons why, I luv 2 luv ya baby
Одна из причин, почему я люблю тебя, детка.
Chorus
Хор
(Timbaland (talking over chorus))
(Тимбалэнд (говорит через припев))
Ahh, I love you baby love you baby
Ах, я люблю тебя, детка, люблю тебя, детка.
Ahh, uhh, I love you baby love you baby
Ах, ах, я люблю тебя, детка, люблю тебя, детка.
Say what say what? I love you baby love you baby
Скажи, что скажи, что я люблю тебя, детка, люблю тебя, детка
Ha ha, Playa, sing
Ха-ха, Плайя, пой!
(Playa)
(Плайя)
I love how you express yourself
Мне нравится, как ты выражаешь себя.
Sho' nuff you can work that body
Шо-нуфф, ты можешь работать с этим телом.
I know you can work that body
Я знаю, что ты можешь работать с этим телом.
You go about it oh so well
Ты делаешь это о как хорошо
Sho' nuff you can work that body
Шо-нуфф, ты можешь работать с этим телом.
I know you can work that body (JD, JD, what?)
Я знаю, что ты можешь работать с этим телом (Джей Ди, Джей Ди, что?)
Girl I love it when you're next to me, come down
Девочка, я люблю, когда ты рядом со мной, спускайся вниз.
Wanna make sure that you know that (ha ha, ha ha ha!)
Хочу убедиться, что ты это знаешь (ха-ха, ха-ха-ха!)
You're the best thing that I've received
Ты-лучшее, что я получил.
And I wanna make sure that you know that (love you baby, love you baby)
И я хочу убедиться, что ты это знаешь (люблю тебя, детка, люблю тебя, детка).
Chorus 2X
Припев 2 раза
(Timbaland (talking over chorus))
(Тимбалэнд (говорит через припев))
Ahh, I love you, we all love you, ha ha
Ах, я люблю тебя, мы все любим тебя, ха-ха
Whoo, aah, say what, say what say what, say what?
Уууу, ААА, скажи что, скажи что, скажи что, скажи что?
Say what? Say what say what?
Скажи что?скажи что, скажи что?
Ha ha, ha ha, ha ha, ha ha, that's how we do it
Ха-ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха, вот как мы это делаем
Right now, me and you in your nightgown
Прямо сейчас, я и ты в твоей ночной рубашке.
We doin this one time
Мы делаем это один раз
For your sexy mind, all the ladies
Для вашего сексуального ума, все дамы
All the ladies, all the ladies, I love you ladies
Все дамы, все дамы, я люблю вас, дамы.
Ha, sing it to me
Ха, спой мне это!
Ahhh, say what, say what say what, say what?
А-а-а, скажи что, скажи что, скажи что, скажи что?
One time, one time, I'm out
Один раз, один раз, я ухожу.





Writer(s): GIORGIO MORODER, STEPHEN GARRETT, TIMOTHY MOSLEY, PETE BELLOTTE, DONNA SUMMER, MELVIN BARCLIFF


Attention! Feel free to leave feedback.