People Like Myself - Timbaland & Magoo feat. Magoo translation in German

People Like Myself

People like myself, only hang with self cause that's the way to go
I can't go outside without findin some new kinfolks
People on my left, people on my right, all in my earhole
Make me be like whoa and find me somewhere else to go
People like myself, only hang with self cause that's the way to go
I can't go outside without findin some new kinfolks
People on my left, people on my right, all in my earhole
Make me be like whoa and find me somewhere else to go
It's Mag from your TV screen, buzzin off the Jim Beam
But the Mag y'all think y'all know ain't what I seem
I'm a low-down freak from Chesapeake
See them high school mates, I see 'em and don't speak
All y'all wanna talk like we used to hang
Cause I'm doin my thang, now you wanna bask in my fame
That's why I stay out the club, be in the crib
Smokin a dub, countin my cash, over the phone
And I'm sellin cell phones, all with chips
My nine to bloods, my Glock to crips, who want war?
You and your boys can bring the noise
But I'mma bring hand grenades, now you're laid!
Pull out my dick, piss on your bitch-ass
Sit on your face, now you gotta kiss ass
Who fiend for fame life belong to your fans
And haters and thugs that wanna end your lifespan
People like myself, only hang with self cause that's the way to go
I can't go outside without findin some new kinfolks
People on my left, people on my right, all in my earhole
Make me be like whoa and find me somewhere else to go
Uhh, uhh, uhh - since I got bigger (bigger)
I'm over here and y'all recite Tim's my nigga (nigga)
Like I just figure (figure)
And my tracks didn't help niggas
So for rememdy I pound niggas
Like I keep 'em in DJ's for that new Jigga
Like them forty-two Girbauds
I pocket every demo, like Timbaland - he's that next nigga
Confirmed by people that she can blow
Convinced Booker T she's the next to go
Now I'm checkin every joint and every unit I sold
Once I'm deep in the dough, I'm deep with a crew
In the 80's y'all screamed like the movie is through
Y'all screamin this is "Nutty Professor: Part II"
To "Eyes Wide Shut" to whoever I choose
I can appreciate a Kidman to a, Tom Cruise
To a, fast food, I'm strictly drive-through
The money I gave dudes I basically raised fools
People like myself, only hang with self cause that's the way to go
I can't go outside without findin some new kinfolks
People on my left, people on my right, all in my earhole
Make me be like whoa and find me somewhere else to go
Even the phone spit it, God know what I'm thinkin
I'm drinkin and smokin and stressin, go to church for confession
Down on my knees, beggin to God, show me the path
My label is jerkin me workin me so the devil can lurk in me
Sick of niggas bitchin, wishin I'd fail
Tell 'em Mag be the rap effin Kenan and Kel
I'm spittin the version of verses curses over the churches
Rappin mo' iller than thriller Manila and give you salmonella
Stop, the press!
Bitch, you can't afford that dress, you can't afford that hairdo
I don't want your sex, here take your fast food
"Tim you're dead wrong, Tim you're dead rude!"
Hey girl, I don't even know you
"Timbaland we're your first cousin Marion Sue"
My momma never ever mentioned you
My momma also told me to watch them savage boos, what?
People like myself, only hang with self cause that's the way to go
I can't go outside without findin some new kinfolks
People on my left, people on my right, all in my earhole
Make me be like whoa and find me somewhere else to go
People like myself, only hang with self cause that's the way to go
I can't go outside without findin some new kinfolks
People on my left, people on my right, all in my earhole
Make me be like whoa and find me somewhere else to go

Leute wie ich

Leute wie ich hängen nur mit sich selbst ab, denn so läuft das
Ich kann nicht rausgehen, ohne neue Verwandte zu finden
Leute links von mir, Leute rechts von mir, alle in meinem Ohr
Bringen mich dazu, "whoa" zu sagen und mir einen anderen Ort zu suchen
Leute wie ich hängen nur mit sich selbst ab, denn so läuft das
Ich kann nicht rausgehen, ohne neue Verwandte zu finden
Leute links von mir, Leute rechts von mir, alle in meinem Ohr
Bringen mich dazu, "whoa" zu sagen und mir einen anderen Ort zu suchen
Ich bin Mag aus deinem Fernseher, beschwipst vom Jim Beam
Aber der Mag, den ihr zu kennen glaubt, bin ich nicht
Ich bin ein heruntergekommener Freak aus Chesapeake
Sehe ich die Highschool-Kameraden, sehe ich sie und spreche nicht
Ihr wollt alle reden, als ob wir früher zusammen rumgehangen hätten
Weil ich mein Ding mache, wollt ihr jetzt in meinem Ruhm baden
Deshalb bleibe ich aus dem Club, bin in der Bude
Rauche einen Joint, zähle mein Geld, am Telefon
Und ich verkaufe Handys, alle mit Chips
Meine Neun an Bloods, meine Glock an Crips, wer will Krieg?
Du und deine Jungs könnt Lärm machen
Aber ich bringe Handgranaten, jetzt bist du erledigt!
Zieh meinen Schwanz raus, pisse auf deine Schlampe
Setze mich auf dein Gesicht, jetzt musst du Arsch küssen
Wer nach Ruhm giert, gehört seinen Fans
Und Hatern und Gangstern, die dein Leben beenden wollen
Leute wie ich hängen nur mit sich selbst ab, denn so läuft das
Ich kann nicht rausgehen, ohne neue Verwandte zu finden
Leute links von mir, Leute rechts von mir, alle in meinem Ohr
Bringen mich dazu, "whoa" zu sagen und mir einen anderen Ort zu suchen
Uhh, uhh, uhh - seit ich größer geworden bin (größer)
Bin ich hier drüben und ihr sagt alle, Tim ist mein Kumpel (Kumpel)
Als ob ich das einfach so wüsste (wüsste)
Und meine Tracks haben den Jungs nicht geholfen
Also zur Abhilfe verprügle ich Jungs
Als ob ich sie für DJs aufbewahre, für den neuen Jigga
Wie die 42er Girbauds
Ich stecke jedes Demo ein, wie Timbaland – er ist der nächste Kumpel
Bestätigt von Leuten, dass sie es draufhat
Überzeugt Booker T, dass sie die Nächste ist
Jetzt prüfe ich jeden Joint und jede Einheit, die ich verkauft habe
Sobald ich tief im Teig bin, bin ich tief mit einer Crew
In den 80ern habt ihr geschrien, als ob der Film vorbei wäre
Ihr schreit, das ist "Nutty Professor: Teil II"
Zu "Eyes Wide Shut", zu wem auch immer ich wähle
Ich kann eine Kidman bis zu einem Tom Cruise schätzen
Zu einem, Fast Food, ich bin strikt Drive-Through
Das Geld, das ich den Jungs gab, ich habe im Grunde Trottel großgezogen
Leute wie ich hängen nur mit sich selbst ab, denn so läuft das
Ich kann nicht rausgehen, ohne neue Verwandte zu finden
Leute links von mir, Leute rechts von mir, alle in meinem Ohr
Bringen mich dazu, "whoa" zu sagen und mir einen anderen Ort zu suchen
Sogar das Telefon spuckt es aus, Gott weiß, was ich denke
Ich trinke und rauche und stresse, gehe zur Beichte in die Kirche
Auf meinen Knien, flehe zu Gott, zeig mir den Weg
Mein Label verarscht mich, arbeitet mich, damit der Teufel in mir lauern kann
Ich habe es satt, dass sich Typen beschweren, sich wünschen, dass ich scheitere
Sag ihnen, Mag ist der verdammte Rap-Kenan und Kel
Ich spucke die Version von Versen, Flüche über die Kirchen
Rappe kranker als Thriller Manila und gebe dir Salmonellen
Stopp, die Presse!
Schätzchen, du kannst dir das Kleid nicht leisten, du kannst dir die Frisur nicht leisten
Ich will deinen Sex nicht, hier nimm dein Fast Food
"Tim, du liegst falsch, Tim, du bist unverschämt!"
Hey Mädchen, ich kenne dich nicht einmal
"Timbaland, wir sind deine ersten Cousins, Marion Sue"
Meine Mama hat dich nie erwähnt
Meine Mama hat mir auch gesagt, ich soll diese wilden Typen beobachten, was?
Leute wie ich hängen nur mit sich selbst ab, denn so läuft das
Ich kann nicht rausgehen, ohne neue Verwandte zu finden
Leute links von mir, Leute rechts von mir, alle in meinem Ohr
Bringen mich dazu, "whoa" zu sagen und mir einen anderen Ort zu suchen
Leute wie ich hängen nur mit sich selbst ab, denn so läuft das
Ich kann nicht rausgehen, ohne neue Verwandte zu finden
Leute links von mir, Leute rechts von mir, alle in meinem Ohr
Bringen mich dazu, "whoa" zu sagen und mir einen anderen Ort zu suchen