Lyrics and translation Timbaland & Magoo - Roll Out

Roll Out

(Feat. Petey Pablo, Smokey (Playa))

(Intro: Timbaland)
Hey y'all, can y'all do something for me?
Can y'all bounce, can y'all bounce, what?
Hey y'all, can y'all do something for me?
Can y'all bounce, bounce, bounce, bounce?
Hey y'all, can y'all do something for me?
Can y'all bounce, can y'all bounce, what?
Hey y'all, can y'all do something for me?
Ficky, ficky, ficky, ficky, Timbaland

(Timbaland)
I be creepin' in backyards, dippin in alley ways
My brother in the 360, I'm in a escalade
We piled ride high, sittin' on low pros
Petey in the back of us, with his range rov
Bold ladies sittin' in back, one ridin' in the front
No smokin' in here, so put out your freakin' blunt
This how we gon' do it, so pay attention to the rules
Women in sexy gear, draws down and no shoes
That's why we keep it live, cuz we keep ours alive
For that alcohol is full of, full of surprise
That's how we're gonna ball, walk before we crawl
This here, this here, is that party y'all

(Chorus)
Roll Out (ROLL!)
Get the cars (ROLL!)
Get your girls (ROLL!)
Get your boys (ROLL!)
Hit the switches (ROLL!)
Bring the noise (ROLL!)
(Panting noises)
Roll Out (ROLL!}
Get the cars (ROLL!)
Get your girls (ROLL!)
Get your boys (ROLL!)
Hit the switches (ROLL!)
Bring the noise (ROLL!)
(Panting noises)

(Petey Pablo)
Roughest, toughest, fastest, one of the baddest
Rappin' asses, tickin' on a Timbaland classic
Layin' in traffic, shiftin gears in the automatic
Tryin' to get past this old couple in a Maverick
Beepin' my horn at 'em, flickin' on my hazards
G. callin' me, on his cell phone laughin'
Thinkin' his chick hang out the sunroof flashin'
I done went in the grass, like to kill a rabbit
Swerve back into traffic, radio blastin'
Slammed on the brakes (SKRUT!), ya old bastard
Tim zig-zaggin', hell, he in the back and
Girls sittin' on the trunk, droppin' wine glasses
Wind blowin' dresses up, showin off the pad and
Polka dot scripe long cramed in their phanies
WHOOP! You could be Ms. Barry, fine as you is
Tim, pull it over, let 'em ride in here

(Repeat Chorus)

(Smokey)
Catch me in a chick, and her name is Kim
Tryna tell you who I hit cuz I ran out of Bim
Fast food so dangerous that I'm crackin' my rim
Like why Taco Bell drive-thru so damn slim
I'm out north too, no top on the Benz
Big body, too, just like I walked out the gym
Man, I'm sppeding through, not just feeling the wind
Look, the needle to the gas tank is right at the end
Now, I'm needing to sin, lying again
Pumpin' gas in the Benz, with no money to spend
And every kid that walk in, cashier turning again
So it's a good thing that lady walked in her twins

(Repeat Chorus)

(Magoo)
All I do is listen to Eightball, with the hoes on call
High dank in my gas tank and eat raw franks
Grill in my bed and serve 2 steak and siemen
And I'm scheming on your daughter with on condom and Clairborne
Don't get it twisted, I'm gold-toothed and two-fisted
Both arms ready to roll, chrome-wristed
I'm past being beserk, I go to work
Tell the boss "Go 'head give me some sugars and hot sauce"
With an atrack of Diana Ross playing
And drunk off some moonshine, I passed out and woke up at noontime
Thought it was crack of dawn, but ass was in my face
Said them draws was versache, I thought she had versace

(Repeat Chorus)

On se casse

(Feat. Petey Pablo, Smokey (Playa))

(Intro: Timbaland)
Hé vous, vous pouvez me faire un truc ?
Vous pouvez rebondir, rebondir, quoi ?
Hé vous, vous pouvez me faire un truc ?
Vous pouvez rebondir, rebondir, rebondir, rebondir ?
Hé vous, vous pouvez me faire un truc ?
Vous pouvez rebondir, rebondir, quoi ?
Hé vous, vous pouvez me faire un truc ?
Ficky, ficky, ficky, ficky, Timbaland

(Timbaland)
Je me faufile dans les jardins, je me faufile dans les ruelles
Mon frère dans la 360, je suis dans une Escalade
On roule surélevés, assis sur des pneus taille basse
Petey à l'arrière, avec son Range Rover
Des filles sexy assises à l'arrière, une à l'avant
Pas de cigarettes ici, alors éteignez vos putains de joints
C'est comme ça qu'on va faire, alors écoutez bien les règles
Les femmes en tenue sexy, les robes courtes et pas de chaussures
C'est pour ça qu'on reste en vie, parce qu'on garde notre vie
Car l'alcool est plein de, plein de surprises
C'est comme ça qu'on va s'éclater, marcher avant de ramper
C'est ça, c'est ça, la fête, les gars

(Refrain)
On se casse (GO !)
Prends les voitures (GO !)
Prends tes filles (GO !)
Prends tes potes (GO !)
Appuie sur les boutons (GO !)
Fais du bruit (GO !)
(Bruit de halètement)
On se casse (GO !)
Prends les voitures (GO !)
Prends tes filles (GO !)
Prends tes potes (GO !)
Appuie sur les boutons (GO !)
Fais du bruit (GO !)
(Bruit de halètement)

(Petey Pablo)
Le plus dur, le plus fort, le plus rapide, l'un des pires
Les rappeurs, qui rappent sur un classique de Timbaland
Couché dans la circulation, en train de changer de vitesse dans l'automatique
Essayer de dépasser ce vieux couple dans une Maverick
Je leur klaxonne dessus, j'allume mes warnings
G. m'appelle, il rigole sur son portable
Il pense que sa meuf sort du toit ouvrant en clignotant
Je suis allé dans l'herbe, j'ai failli tuer un lapin
Je reviens dans la circulation, la radio à fond
J'ai pilé (SKRUT !), espèce de vieux con
Tim zigzague, il est à l'arrière et
Les filles sont assises sur le coffre, en train de faire tomber des verres à vin
Le vent soulève les robes, montre le rembourrage et
Les billets de banque à pois longs enfoncés dans leurs fentes
WHOOP ! Tu pourrais être Mme Barry, aussi belle que tu es
Tim, arrête-toi, laisse-les monter

(Refrain)

(Smokey)
Tu me trouves avec une meuf, elle s'appelle Kim
Je te dis qui j'ai baisé parce que je n'ai plus de Bim
La restauration rapide est si dangereuse que je me suis fendu la jante
Genre, pourquoi le drive-in de Taco Bell est si étroit
Je suis dans le nord aussi, sans toit sur la Benz
Gros gabarit, aussi, comme si je sortais de la salle de sport
Mec, je fonce, je ne fais pas que sentir le vent
Regarde, l'aiguille du réservoir d'essence est sur la fin
Maintenant, j'ai besoin de pécher, de mentir encore
Faire le plein de la Benz, sans argent à dépenser
Et chaque gosse qui entre, la caissière se retourne encore
C'est une bonne chose que cette dame soit entrée avec ses jumeaux

(Refrain)

(Magoo)
Je ne fais qu'écouter Eightball, avec les putes sur appel
Du bon matos dans mon réservoir et je mange des saucisses crues
Je fais un barbecue dans mon lit et je sers 2 steaks et Siemens
Et je complote sur ta fille avec un préservatif et du Clairborne
Ne te méprends pas, j'ai les dents en or et les poings serrés
Les deux bras prêts à rouler, les poignets chromés
J'en ai fini d'être berserk, je vais travailler
Je dis au patron : « Vas-y, donne-moi du sucre et de la sauce piquante »
Avec une chanson de Diana Ross qui passe
Et ivre d'alcool de contrebande, je me suis évanoui et réveillé à midi
Je pensais qu'il était l'aube, mais j'avais un cul dans la gueule
Elle a dit que ses sous-vêtements étaient Versace, je pensais qu'elle avait du Versace

(Refrain)