Timbaland feat. Fall Out Boy - One and Only - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Timbaland feat. Fall Out Boy - One and Only




(Huh)
(Ха)
I get over heels for someone high
Я перестаю быть на каблуках ради кого-то высокого
That I really can't deal with, deal with
С этим я действительно не могу смириться, справиться с
I want to block her out my mind
Я хочу выбросить ее из головы
But I really can't do it, do it
Но я действительно не могу этого сделать, сделай это
I tell myself this the last time
Я говорю себе это в последний раз
I'ma let her do this to me
Я позволю ей сделать это со мной
Whenever we do spend time
Всякий раз, когда мы проводим время
I realize that I can't get enough of you
Я понимаю, что не могу насытиться тобой
Wipe that smile off your fuckin' face (let me say to you)
Сотри эту улыбку со своего гребаного лица (позволь мне сказать тебе)
Wipe that smile off your face (let me say to you)
Сотри эту улыбку со своего лица (позволь мне сказать тебе)
Wipe that smile off your fuckin' face (let me say to you)
Сотри эту улыбку со своего гребаного лица (позволь мне сказать тебе)
Wipe that smile off your face
Сотри эту улыбку со своего лица
To be despised
Быть презираемым
To be loved
Быть любимым
To be dreamt of
О котором можно только мечтать
To be sought
Подлежащий поиску
To be inside
Быть внутри
I don't care
Мне все равно
Right in the middle, I'm right in the middle
Прямо посередине, я прямо посередине
To be despised
Быть презираемым
To be loved
Быть любимым
To be dreamt of
О котором можно только мечтать
To be sought
Подлежащий поиску
To be inside
Быть внутри
I don't care
Мне все равно
Be my unholy
Будь моим нечестивым
My one and my lonely
Мой единственный и моя одинокая
I wear scarves and hoods 'cause they're the only poker face that I got left
Я ношу шарфы и капюшоны, потому что это единственное бесстрастное лицо, которое у меня осталось
And everything I love about you is a mess
И все, что я люблю в тебе, - это беспорядок.
Smash the mirror and break the palm reader's hand
Разбейте зеркало и сломайте руку хироманту
I want to be better than I am
Я хочу быть лучше, чем я есть на самом деле
(Let me say to you)
(Позволь мне сказать тебе)
Wipe that smile off your fuckin' face (let me say to you)
Сотри эту улыбку со своего гребаного лица (позволь мне сказать тебе)
Wipe that smile off your face (let me say to you)
Сотри эту улыбку со своего лица (позволь мне сказать тебе)
Wipe that smile off your fuckin' face (let me say to you)
Сотри эту улыбку со своего гребаного лица (позволь мне сказать тебе)
Wipe that smile off your face
Сотри эту улыбку со своего лица
To be despised
Быть презираемым
To be loved
Быть любимым
To be dreamt of
О котором можно только мечтать
To be sought
Подлежащий поиску
To be inside
Быть внутри
I don't care
Мне все равно
Right in the middle, I'm right in the middle
Прямо посередине, я прямо посередине
To be despised
Быть презираемым
To be loved
Быть любимым
To be dreamt of
О котором можно только мечтать
To be sought
Подлежащий поиску
To be inside
Быть внутри
I don't care
Мне все равно
Be my unholy
Будь моим нечестивым
My one and my lonely
Мой единственный и моя одинокая
(Ah)
(Ах)
Girl, just look what you've done
Девочка, просто посмотри, что ты наделала
How could you do this to me?
Как ты мог так поступить со мной?
I gotta put my foot down
Я должен настоять на своем
I can't let you do this to me
Я не могу позволить тебе сделать это со мной
I can't forget those good ole times
Я не могу забыть те старые добрые времена
And all the things you've been doin' to me
И все то, что ты делал со мной
I wanna hit that one more time
Я хочу ударить по этому еще раз
I'm in love, whatchu doin' to me
Я влюблен, что ты со мной делаешь
I'ma say it loud
Я скажу это громко
Why can't us fuck in this crowd
Почему мы не можем трахаться в этой толпе
Why we arguin'
Почему мы спорим?
I thought me and you were 'posed to be friends
Я думал, что мы с тобой созданы для того, чтобы быть друзьями
Let's chill for minute
Давайте остудим на минутку
Better yet, we need a heal for a minute
А еще лучше, нам нужно подлечиться на минутку
Baby, put down the knife
Детка, положи нож
Sometime I wanna save ya life, why don't you
Когда-нибудь я захочу спасти тебе жизнь, почему бы тебе этого не сделать
To be despised
Быть презираемым
To be loved
Быть любимым
To be dreamt of
О котором можно только мечтать
To be sought
Подлежащий поиску
To be inside
Быть внутри
I don't care
Мне все равно
Right in the middle, I'm right in the middle
Прямо посередине, я прямо посередине
To be despised
Быть презираемым
To be loved
Быть любимым
To be dreamt of
О котором можно только мечтать
To be sought
Подлежащий поиску
To be inside
Быть внутри
I don't care
Мне все равно
Be my unholy
Будь моим нечестивым
My one and my lonely
Мой единственный и моя одинокая
We don't got no fuckin' band
У нас нет никакой гребаной группы
We ain't got no speakers, no fuckin' microphone set up
У нас нет ни динамиков, ни гребаного микрофона.
Timbaland, you tunin' son of a bitch
Тимбалэнд, ты, сукин сын, настраивающийся
Get the fuck outta my house now
Убирайся к черту из моего дома сейчас же
'Fore I get too mad and I can't turn back
Пока я не слишком разозлился и не смог повернуть назад.
Hey, didn't I say get the fuck out
Эй, разве я не сказал, убирайся к черту
Get the fuck out
Убирайся к черту
(Ha ha ha ha)
(Ха-ха-ха-ха)





Writer(s): TIM MOSLEY, PATRICK MARTIN STUMP, PETER LEWIS WENTZ, HANNON LANE


Attention! Feel free to leave feedback.