Lyrics and translation Timbaland feat. Justin Timberlake - Carry Out (New Version)

Carry Out (New Version)

Baby, you looking fine
I have you open all night like you I.H.O.P.
I take you home, baby, let you keep me company
You gimme some of you, I give you some of me

You look good, baby, must taste heavenly
I'm pretty sure that you got your own recipe
So pick it up, pick it up, yeah, I like you
I just can't get enough I gotta drive through

'Cause it's me, you, you, me, me, you
All night
Have it your way, foreplay
Before I feed your appetite

Let me get my ticket, baby, let me get in line
I can tell the way you like, baby, super size
Hold on, you got yours, let me get mine
I ain't leaving 'til they turn over the closed sign, check it

Take my order 'cause your body like a carry out
Let me walk it to your body 'til you hear me out
Turn me on, my baby, don't you cut me out
Turn me on, my baby, don't you cut me out

Take my order 'cause your body like a carry out
Let me walk it to your body 'til it's lights out
Turn me on, my baby, don't you cut me out
Turn me on, my baby, don't you cut me out

Number one, I'll take two number-threes
That's a whole out of you and a side of me
Now is it full of myself to want you full me?
And if its room for dessert then I want a piece

Baby, get my order right, no errors
I'mma touch you in all the right areas
I can feed you, you can feed me
Girl, deliver that to me, come see me

'Cause it's me, you, you, me, me, you
All night
Have it your way, foreplay
Before I feed your appetite

Do you like it well done? 'Cause I do it well
'Cause I'm well seasoned if you couldn't tell
Now let me walk it to your body 'til you hear me out
And turn me on, my baby, don't you cut me out, say

Take my order 'cause your body like a carry out
Let me walk it to your body 'til you hear me out
Turn me on, my baby, don't you cut me out
Turn me on, my baby, don't you cut me out

Take my order 'cause your body like a carry out
Let me walk it to your body 'til it's lights out
Turn me on, my baby, don't you cut me out
Turn me on, my baby, don't you cut me out

What's your name?
What's your number?
I'm glad I came
Can you take my order?

What's your name?
Girl, what's your number?
I'm glad I came
Can you take my order?

Come over here, what's your name?
Come closer, what's your number?
Come over here, I'm glad I came
A little closer, can you take my order?

Come over here, what's your name?
Come closer, what's your number?
Come over here, I'm glad I came
A little closer, can you take my order?

Take my order 'cause your body like a carry out
Let me walk it to your body 'til you hear me out
Turn me on, my baby, don't you cut me out
Turn me on, my baby, don't you cut me out

Take my order 'cause your body like a carry out
Let me walk it to your body 'til it's lights out
Turn me on, my baby, don't you cut me out
Turn me on, my baby, don't you cut me out

Take my order 'cause your body like a carry out
Let me walk it to your body 'til you hear me out
Turn me on, my baby, don't you cut me out
Turn me on, my baby, don't you cut me out

Take my order 'cause your body like a carry out
Let me walk it to your body 'til it's lights out
Turn me on, my baby, don't you cut me out
Turn me on, my baby, don't you cut me out

Don't you cut me out

Еда на вынос (Новая версия)

Детка, ты выглядишь шикарно
Я не закрою тебя всю ночь, как будто ты круглосуточный ресторан
Заберу тебя домой, малышка, позволь составить мне компанию
Ты дашь мне немного себя, я дам тебе немного себя

Ты выглядишь аппетитно, детка, должно быть, на вкус ты божественна
Я уверен, что у тебя есть свой собственный рецепт
Так давай же, давай, да, ты мне нравишься
Я просто не могу насытиться, мне нужно больше

Потому что это я, ты, ты, я, я, ты
Всю ночь
Как пожелаешь, прелюдия
Прежде чем я утолю твой аппетит

Дай мне мой билет, детка, дай мне встать в очередь
Я вижу, как ты любишь, детка, по-крупному
Подожди, ты получила свое, дай мне получить мое
Я не уйду, пока не повесят табличку "Закрыто", смотри

Прими мой заказ, ведь твое тело как еда на вынос
Позволь мне идти к твоему телу, пока ты не выслушаешь меня
Включи меня, моя малышка, не отключай меня
Включи меня, моя малышка, не отключай меня

Прими мой заказ, ведь твое тело как еда на вынос
Позволь мне идти к твоему телу, пока не погаснет свет
Включи меня, моя малышка, не отключай меня
Включи меня, моя малышка, не отключай меня

Номер один, я возьму два номера три
Это целая ты и немного меня
Это эгоистично хотеть, чтобы ты была полна мной?
И если есть место для десерта, то я хочу кусочек

Детка, прими мой заказ правильно, без ошибок
Я прикоснусь к тебе во всех нужных местах
Я могу накормить тебя, ты можешь накормить меня
Девушка, доставь это мне, приходи ко мне

Потому что это я, ты, ты, я, я, ты
Всю ночь
Как пожелаешь, прелюдия
Прежде чем я утолю твой аппетит

Тебе нравится хорошо прожаренное? Потому что я делаю это хорошо
Потому что я хорошо приправлен, если ты не заметила
Теперь позволь мне идти к твоему телу, пока ты не выслушаешь меня
И включи меня, моя малышка, не отключай меня, скажи

Прими мой заказ, ведь твое тело как еда на вынос
Позволь мне идти к твоему телу, пока ты не выслушаешь меня
Включи меня, моя малышка, не отключай меня
Включи меня, моя малышка, не отключай меня

Прими мой заказ, ведь твое тело как еда на вынос
Позволь мне идти к твоему телу, пока не погаснет свет
Включи меня, моя малышка, не отключай меня
Включи меня, моя малышка, не отключай меня

Как тебя зовут?
Какой твой номер?
Я рад, что пришел
Вы можете принять мой заказ?

Как тебя зовут?
Девушка, какой твой номер?
Я рад, что пришел
Вы можете принять мой заказ?

Подойди сюда, как тебя зовут?
Подойди ближе, какой твой номер?
Подойди сюда, я рад, что пришел
Еще ближе, вы можете принять мой заказ?

Подойди сюда, как тебя зовут?
Подойди ближе, какой твой номер?
Подойди сюда, я рад, что пришел
Еще ближе, вы можете принять мой заказ?

Прими мой заказ, ведь твое тело как еда на вынос
Позволь мне идти к твоему телу, пока ты не выслушаешь меня
Включи меня, моя малышка, не отключай меня
Включи меня, моя малышка, не отключай меня

Прими мой заказ, ведь твое тело как еда на вынос
Позволь мне идти к твоему телу, пока не погаснет свет
Включи меня, моя малышка, не отключай меня
Включи меня, моя малышка, не отключай меня

Прими мой заказ, ведь твое тело как еда на вынос
Позволь мне идти к твоему телу, пока ты не выслушаешь меня
Включи меня, моя малышка, не отключай меня
Включи меня, моя малышка, не отключай меня

Прими мой заказ, ведь твое тело как еда на вынос
Позволь мне идти к твоему телу, пока не погаснет свет
Включи меня, моя малышка, не отключай меня
Включи меня, моя малышка, не отключай меня

Не отключай меня