Lyrics and translation Timbaland feat. Ne-Yo - Hands in the Air (From "Step Up Revolution")

Dance all night
I said dance all night

Hey baby girl
Lookin' all done up
I wanna know
Where did you come from?
The heat begins to raise
Hot woman
The club's about to go into flames and
The speakers thumpin'
Let's party hard
And just move something
The vibe is right and it goes-goes-goes somethin'-somethin' like this

Such a beautiful crowd, level's on ten
People standing on chairs
With their hands up in the air
Girls gettin' real wild
Hair blowin' in the wind
Girls standing on chairs
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air

High heels standing on them soft couch cushions
Careful not to break your concentration
Maintain sexy as she maintains balance, balance
If you fall, baby girl it won't be cute at all, at all
Drink in your left hand, left hand
Girlfriend in your right, your right
On the couch dancin', dancin'
Holdin' on for dear life, life
Thump of the music plus flash of the lights plus
Long legs and a short skirt equal one hell of a night I'm talking 'bout

Such a beautiful crowd, level's on ten
People standing on chairs
With their hands up in the air
Girls gettin' real wild
Hair blowin' in the wind
Girls standing on chairs
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air

I got my eyes closed
Jumpin' up and down baby I'm on ten
I got my eyes closed
Listen' to the sounds so hypnotizing
Hey
And I bet before the night ends
Hey
I'm gon' find one that I'm liking
Take her home, get on next morning
Baby girl, gimme that one more thing before you go

I got my eyes closed
I got my eyes closed
I got my eyes closed

Such a beautiful crowd, level's on ten
People standing on chairs
With their hands up in the air
Girls gettin' real wild
Hair blowin' in the wind
Girls standing on chairs
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air
With their hands up in the air

Танцуй всю ночь
Сказал я танцуй всю ночь

Эй малышка
Похоже, все кончено.
Я хочу знать
Откуда ты пришел?
Жар начинает нарастать.
Горячая женщина
Клуб вот-вот сгорит в огне.
Динамики грохочут.
Давайте веселиться вовсю
И просто пошевели чем нибудь
Атмосфера правильная, и она идет-идет-идет, что-то вроде этого.

Такая красивая толпа, десятый уровень.
Люди стоят на стульях.
С поднятыми вверх руками.
Девушки становятся по-настоящему дикими
Волосы развеваются на ветру.
Девушки стоят на стульях.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.

Высокие каблуки стоят на мягких диванных подушках.
Осторожно, чтобы не нарушить концентрацию.
Поддерживай сексуальность, пока она поддерживает равновесие, равновесие
Если ты упадешь, малышка, это будет совсем не мило, совсем не мило.
Пей в левой руке, левой руке.
Девушка справа от тебя, справа от тебя.
На диване танцую, танцую.
Держусь изо всех сил, изо всех сил.
Грохот музыки плюс вспышка света плюс
Длинные ноги и короткая юбка равны одной адской ночи, о которой я говорю.

Такая красивая толпа, десятый уровень.
Люди стоят на стульях.
С поднятыми вверх руками.
Девушки становятся по-настоящему дикими
Волосы развеваются на ветру.
Девушки стоят на стульях.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.

Я закрыл глаза.
Прыгаю вверх-вниз, детка, я на десятке.
Я закрыл глаза.
Прислушайся к этим гипнотизирующим звукам.
Эй
И я готов поспорить еще до конца ночи
Эй,
я найду ту, которая мне понравится.
Отвези ее домой, займись делом на следующее утро.
Малышка, дай мне еще одну вещь, прежде чем ты уйдешь.

Я закрыл глаза.
Я закрыл глаза.
Я закрыл глаза.

Такая красивая толпа, десятый уровень.
Люди стоят на стульях.
С поднятыми вверх руками.
Девушки становятся по-настоящему дикими
Волосы развеваются на ветру.
Девушки стоят на стульях.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.
С поднятыми вверх руками.