Timbaland - Bringin' It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Timbaland - Bringin' It




Bringin' It
Je le ramène
What? Yo yo yo yo yo yo
Quoi ? Yo yo yo yo yo yo yo
It ain't over baby it don't stop like dat dat dat dat dat dat
C'est pas fini bébé ça ne s'arrête pas comme ça ça ça ça ça ça
Wah-kump dat dat dat dat
Wah-kump ça ça ça ça
Wah-kump, wah-kump dat dat dat datdat dat
Wah-kump, wah-kump ça ça ça ça ça ça
Wah-kump come on
Wah-kump allez viens
One question who be the thug that y'all love most?
Une question, qui est le voyou que vous aimez le plus ?
Or give a toast to this freestyle drug dose the thug muscle
Ou portez un toast à cette dose de drogue freestyle, le muscle du voyou
So whistle if you hear clear gon' get you close
Alors sifflez si vous m'entendez clairement, je vais vous rapprocher
And yous a dead man like last year see most fear
Et tu es un homme mort comme l'année dernière, tu vois la plupart de la peur
The marvelous, alias you dare discuss and get
Le merveilleux, alias tu oses discuter et obtenir
Yo motherfuckin head crushed
Ta putain de tête écrasée
These slugs bust the most wanted when they just appointed
Ces limaces éclatent les plus recherchés quand ils viennent d'être nommés
I stomp dogs and leave 'em froze because you know you fronted
J'écrase les chiens et je les laisse figés parce que tu sais que tu as fait le malin
Too many MCs not clearly on this hype tip
Trop de MC pas clairement sur ce conseil de battage médiatique
I'll fuck yo mic and catch you later on some snipe shit
Je vais baiser ton micro et te rattraper plus tard sur une merde de tireur d'élite
Extended clips I represent because my thugs trip
Clips étendus que je représente parce que mes voyous trébuchent
Easy boy, I'm stompin' corners where them drugs flip
Calme-toi, je piétine les coins la drogue se retourne
Ali Baba snakin' lakin' trustin' North shit
Ali Baba serpent lacant faisant confiance à la merde du Nord
You catch a grip or leave a don to climb the night hits it's mob official
Tu attrapes une poignée ou tu laisses un don pour grimper la nuit, ça frappe, c'est officiel de la foule
You test I'll leave you knock-knissued bandaged up like a snitch
Tu testes, je vais te laisser les genoux bandés comme une balance
'Cuz I ain't fuckin' with you straight up, we bringin' it
Parce que je ne rigole pas avec toi, on le ramène
What y'all, huh huh, V-A know about this
C'est quoi vous, huh huh, V-A vous savez ce que c'est
What y'all in Hampton, huh huh know about this
C'est quoi vous à Hampton, huh huh vous savez ce que c'est
What y'all in P-Town know about this
C'est quoi vous à P-Town vous savez ce que c'est
What y'all in Hoviay know about this
C'est quoi vous à Hoviay vous savez ce que c'est
Check it out
Vérifiez ça
I'm ya P-Town hit man I'll make ya shit man
Je suis ton tueur à gages de P-Town, je vais faire chier ton homme
Pay my stick man to do my dirt I'm filthy rich man
Payer mon homme de bâton pour faire mon sale boulot, je suis un homme riche et sale
My thugs always hang around the top dog of all dogs
Mes voyous traînent toujours autour du meilleur de tous les chiens
Make 'em pick locks and spit glocks until you shit rocks
Leur faire crocheter les serrures et cracher des glocks jusqu'à ce que tu chies des cailloux
I told you that I'm project strong you took me wrong and learned
Je t'ai dit que je suis un projet fort, tu m'as mal pris et tu as appris
That thorough cats don't last long Alias the Don
Que les chats complets ne durent pas longtemps Alias ​​le Don
I leave it messy like I'm Joseph Pesci don't fuck around
Je laisse ça en désordre comme si j'étais Joseph Pesci, ne déconne pas
You ever test me and you'll have to wet me I'm ghetto fabulous
Tu me testes un jour et tu devras me mouiller, je suis fabuleux du ghetto
The mob crush the Lord just, never be discussed
La foule écrase le Seigneur juste, ne jamais être discuté
When there's dirt involved, niggas leave the mouth closed to hush
Quand il y a de la saleté, les négros laissent la bouche fermée pour se taire
I rush club scenes like, what? always carryin' the bust
Je me précipite dans les boîtes de nuit comme, quoi ? toujours porter le buste
The reason why, these niggas that ruck ain't had enough
La raison pour laquelle, ces négros qui se bousculent n'en ont pas eu assez
I hate to peel ya cabbage back, or bitch-slap
Je déteste peler ton chou, ou gifler une salope
'Cuz otherwise you wouldn't quit that, to kidnap
Parce que sinon tu n'arrêterais pas ça, de kidnapper
So what I'm sayin' is, everybody's real within the game
Donc, ce que je dis, c'est que tout le monde est réel dans le jeu
Alias be the fame, so you don't know my name, nigga what?
Alias ​​être la gloire, donc tu ne connais pas mon nom, négro quoi ?
What y'all V-A know about this
C'est quoi vous V-A vous savez ce que c'est
What y'all in Hampton, what know about this
C'est quoi vous à Hampton, vous savez ce que c'est
What y'all in Nomo know about this
C'est quoi vous à Nomo vous savez ce que c'est
What y'all in Chesapeake know about this
C'est quoi vous à Chesapeake vous savez ce que c'est
Bring it boy
Ramène-le garçon
See I told y'all motherfuckers that my clique roll deep
Tu vois, je vous avais dit bande d'enfoirés que ma clique roule profond
AK's and street sweeps gunnin' down in ya peeps
AK et balayages de rue qui tirent sur vos potes
44's and Calico, Pretty Ricky and Low
44 et Calico, Pretty Ricky et Low
Thugs know the real on how I let shit go
Les voyous connaissent le vrai sur la façon dont je laisse tomber les choses
But if it's real, my niggas hold a forty and fill
Mais si c'est réel, mes négros tiennent un quarante et remplissent
Mass grills, body armor, niggas trained to kill
Grilles de masse, gilets pare-balles, négros entraînés à tuer
I'm at the point of no return, so I let shells spill
Je suis au point de non-retour, alors je laisse les obus se répandre
Vinny Rush, Crazy JJ and Mush must chill
Vinny Rush, Crazy JJ et Mush doivent se détendre
And Killa K and Johnny Hesh steady aimin' that steel
Et Killa K et Johnny Hesh visent constamment cet acier
Shit's for real, my nigga P and Mike might peel
La merde est pour de vrai, mon négro P et Mike pourraient peler
They get the gats and crazy stuff my brother love the ghetto tugs
Ils ont les flingues et les trucs de fous, mon frère adore les voyous du ghetto
And set on top of niggas what let's straight wet the party up
Et installez-vous au sommet des négros, ce qui permet de mouiller directement la fête
ESP was in the cut my rootin' black, pull it up
ESP était dans la coupe, ma racine noire, tirez-la vers le haut
Is that enough? Y'all niggas still fail to call my bluff?
Est-ce suffisant ? Vous, les négros, ne parvenez toujours pas à bluffer ?
And yet I told you, when left back cain't nobody knows you
Et pourtant je te l'avais dit, quand on est laissé en arrière, personne ne te connaît
I suppose you woulda kept your mouth closed like I told you
Je suppose que tu aurais gardé ta bouche fermée comme je te l'avais dit
What y'all in V-A
C'est quoi vous à V-A
Know about this- I told you
Vous savez ce que c'est - je vous l'avais dit
What y'all in Nomo, what
C'est quoi vous à Nomo, quoi
Know about this, what
Vous savez ce que c'est, quoi





Writer(s): TIMOTHY MOSLEY, CARL MITCHELL


Attention! Feel free to leave feedback.