Lyrics and translation Timbaland - I Am Music

I Am Music

I'll be with you on your way to work
When your car turns on, you'll probably hear me
You can't run your car without me (Without me)
Want a deal, costs you a hundred G's
I am, I am
(Chorus: Static)
I am music
I'm melodies and harmonies
Stereo and mono
On the radio, the radio
I said I am music
I'm simply dope beats
Intros and drum rolls
On the radio, the radio
I'll meet you at a summer jam
I'm with you PM or AM
I'll work out with you when you're at the gym
And when you clean the house, I'll be in the den
'cause I am
(Chorus 2: Static & Timbaland)
I am music
Melodies, harmonies
Mono, stereo, ohhhhhhhhhhhhhhh
I am music
Simply dope beats
Tempos, drum rolls, ohhhhhhhhhhhhhh
You may find me at a shopping mall
I'm not buying but I'll be for sale
I'll be a feeling when your talent shows
Might even hear me at a restaurant
'cause I am
(Guitar Interlude)

Je suis la musique

Je serai avec toi sur ton chemin pour aller au travail
Quand ta voiture démarre, tu m'entendras probablement
Tu ne peux pas faire rouler ta voiture sans moi (Sans moi)
Tu veux un deal, ça te coûte cent mille
Je suis, je suis
(Chorus: Statique)
Je suis la musique
Je suis des mélodies et des harmonies
Stéréo et mono
À la radio, la radio
J'ai dit que je suis la musique
Je suis tout simplement des beats de malade
Intros et roulements de tambours
À la radio, la radio
Je te retrouverai à un jam estival
Je suis avec toi PM ou AM
Je m'entrainerai avec toi quand tu seras à la salle de sport
Et quand tu nettoies la maison, je serai dans le salon
parce que je suis
(Chorus 2: Statique & Timbaland)
Je suis la musique
Mélodies, harmonies
Mono, stéréo, ohhhhhhhhhhhhhhh
Je suis la musique
Tout simplement des beats de malade
Tempos, roulements de tambours, ohhhhhhhhhhhhhh
Tu peux me trouver dans un centre commercial
Je n'achète rien mais je serai en vente
Je serai un sentiment quand ton talent se dévoile
Tu pourrais même m'entendre dans un restaurant
parce que je suis
(Interlude de guitare)