Timber Timbre - Sewer Blues - translation of the lyrics into German

Sewer Blues - Timber Timbretranslation in German




Sewer Blues
Kanalisation Blues
Now I come before you
Nun trete ich vor dich
Moving through this tomb
Bewegend durch dieses Grab
Of vapor and perfume
Aus Dunst und Parfüm
And fog-filled rooms
Und nebelverhangenen Räumen
Silent compass, anger at dawn
Stiller Kompass, Zorn im Morgengrauen
Locked down in the harness,
Festgeschnallt im Geschirr,
Drawn away from the low
Weggezogen von der Tiefe
The voice is barking of nausea and fear
Die Stimme bellt von Übelkeit und Furcht
An unholy jargon in the judgement seat
Ein unheiliger Jargon auf dem Richterstuhl
This knowledge that despite
Dieses Wissen, dass trotz
The angel you assume
Des Engels, den du annimmst
Commander alibi
Kommandant Alibi
I'll surrender to the fume
Ich werde mich dem Dunst ergeben
It's all flesh and fleshed out and forgotten now
Es ist alles Fleisch und ausgelebt und jetzt vergessen
I'll go away back to you
Ich werde zu dir zurückgehen
I'll go away back through your love
Ich werde durch deine Liebe zurückgehen
I'll go away back to you
Ich werde zu dir zurückgehen
I'll go away back through your love
Ich werde durch deine Liebe zurückgehen
Better sing a money tune
Besser ein Lied ums Geld singen
Light a cigarette
Eine Zigarette anzünden
Raise the roof above this ruin
Das Dach über dieser Ruine heben
As the song repents
Während das Lied bereut
Order of the underground
Orden des Untergrunds
As the sewer runs clear
Während der Abwasserkanal klar läuft
Stretch your skin in front of me
Streck deine Haut vor mir aus
Unto every other year
Bis in jedes zweite Jahr
But now I come for you
Aber jetzt komme ich für dich
I come for your womb
Ich komme für deinen Schoß
For your vapors and your perfume
Für deine Dünste und dein Parfüm
For your fog-filled rooms
Für deine nebelverhangenen Räume
For your [?] compass
Für deinen [?] Kompass
For the body you adorn
Für den Körper, den du schmückst
As a belt, as a necklace
Als Gürtel, als Halskette
As a mask, as a horn
Als Maske, als Horn
It's all flesh and fleshed out and forgotten now
Es ist alles Fleisch und ausgelebt und jetzt vergessen
I'll go away back to you
Ich werde zu dir zurückgehen
I'll go away back through your love
Ich werde durch deine Liebe zurückgehen
I'll go away back to you
Ich werde zu dir zurückgehen
I'll go away back through your love
Ich werde durch deine Liebe zurückgehen
I'll go away back to you
Ich werde zu dir zurückgehen
I'll go away back through your love
Ich werde durch deine Liebe zurückgehen
I'll go away back to you
Ich werde zu dir zurückgehen
I'll go away back through your love,
Ich werde durch deine Liebe zurückgehen,
Through your love,
Durch deine Liebe,
Through your love,
Durch deine Liebe,
Through your love,
Durch deine Liebe,
Through your love
Durch deine Liebe





Writer(s): Taylor William Kirk, Simon Trottier, Mathieu Charbonneau


Attention! Feel free to leave feedback.