Lyrics and translation Timber Timbre - The Pink Room
If
I
don′t
go
now
Si
je
ne
pars
pas
maintenant
I'll
be
there
soon
J'y
serai
bientôt
In
the
rosy
tomb
Dans
le
tombeau
rose
In
the
witch′s
room
Dans
la
chambre
de
la
sorcière
And
I'll
go
there
now
Et
j'y
vais
maintenant
I'll
go
there
alone
J'y
vais
seul
To
the
pink
room
Dans
la
chambre
rose
To
the
pink
room
Dans
la
chambre
rose
Oh,
I
go
there
now
Oh,
j'y
vais
maintenant
And
I′m
going
there
alone
Et
j'y
vais
seul
To
the
pink
room
Dans
la
chambre
rose
And
I
leave
that
place
Et
je
quitte
cet
endroit
For
the
very
last
time
Pour
la
dernière
fois
Thinking
this
will
be
the
last
time
Pensant
que
ce
sera
la
dernière
fois
But
I
go
back
again
Mais
je
reviens
And
I′m
going
there
now
Et
j'y
vais
maintenant
And
I'm
going
there
alone
Et
j'y
vais
seul
To
the
pink
room
Dans
la
chambre
rose
To
the
pink
room
Dans
la
chambre
rose
And
I′m
going
there
now
Et
j'y
vais
maintenant
And
I'm
going
there
alone
Et
j'y
vais
seul
To
the
pink
room
Dans
la
chambre
rose
And
in
shame
I
froze
Et
dans
la
honte,
j'ai
gelé
The
door
behind
me
close
La
porte
derrière
moi
s'est
refermée
I
blew
out
the
smoke
J'ai
soufflé
la
fumée
And
it
rose
in
the
pink
wall
snow
Et
elle
s'est
élevée
dans
la
neige
rose
du
mur
I
had
the
feeling
of
the
ceiling
in
my
toes
J'avais
l'impression
que
le
plafond
était
dans
mes
orteils
And
then
I
didn′t
know
Et
puis
je
ne
savais
plus
'Til
it
was
time
to
go
Jusqu'à
ce
qu'il
soit
temps
de
partir
And
I′m
going
there
now
Et
j'y
vais
maintenant
And
I'm
going
there
alone
Et
j'y
vais
seul
To
the
pink
room
Dans
la
chambre
rose
To
the
pink
room
Dans
la
chambre
rose
To
the
pink
room
Dans
la
chambre
rose
To
the
pink
room
Dans
la
chambre
rose
To
the
pink
room
Dans
la
chambre
rose
To
the
pink
room
Dans
la
chambre
rose
To
the
pink
room
Dans
la
chambre
rose
To
the
pink
room
Dans
la
chambre
rose
To
the
pink
room
Dans
la
chambre
rose
To
the
pink
room
Dans
la
chambre
rose
And
I
go
there
now
Et
j'y
vais
maintenant
I'm
going
there
alone
J'y
vais
seul
To
the
pink
room
Dans
la
chambre
rose
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.