Lyrics and translation Timber Timbre - Velvet Gloves & Spit

Velvet Gloves & Spit

I could not release the inspiration
'Til you ask me too
Came at your body relentlessly throughout the year
Or to far away to near to nearly show this honey moon
I was a stranger too familiar and not enough

But I once saw
The touch of your velvet hand upon my face
I recall, velvet gloves and spitting your embrace
And I wanted nothing else

The haunted hotel room, the two bed, man, child
I could not simply fall asleep next to you everynight
A castle insane built too high, too soon
And under waving palms and waving sails and waves
Goodbye

But I once saw
The touch of your velvet hand upon my face
I recall, velvet gloves and spit and your embrace
Oh, I once saw the touch of your velvet hand upon my face
And I recall velvet gloves and spit and your embrace
And I wanted nothing else

Gants de velours et crachats

Je ne pouvais pas libérer l'inspiration
Jusqu'à ce que tu me le demandes
Je suis venu à ton corps sans relâche tout au long de l'année
Ou trop loin pour être près pour presque montrer cette lune de miel
J'étais un étranger trop familier et pas assez

Mais j'ai vu une fois
Le toucher de ta main de velours sur mon visage
Je me souviens, des gants de velours et des crachats dans ton étreinte
Et je ne voulais rien d'autre

La chambre d'hôtel hantée, les deux lits, l'homme, l'enfant
Je ne pouvais pas simplement m'endormir à côté de toi chaque nuit
Un château fou construit trop haut, trop tôt
Et sous les palmiers qui se balancent et les voiles et les vagues qui se balancent
Au revoir

Mais j'ai vu une fois
Le toucher de ta main de velours sur mon visage
Je me souviens, des gants de velours et des crachats et de ton étreinte
Oh, j'ai vu une fois le toucher de ta main de velours sur mon visage
Et je me souviens des gants de velours et des crachats et de ton étreinte
Et je ne voulais rien d'autre