Lyrics and translation Timber Timbre - Western Questions
Western
questions,
villages
moving,
the
visitor
sailing
in
Questions
de
l'Ouest,
villages
en
mouvement,
le
visiteur
arrive
en
bateau
Drifters,
grifters,
spanning
sifters
looking
for
a
flash
in
the
pan
Des
vagabonds,
des
escrocs,
des
tamiseurs
à
la
recherche
d'un
coup
de
chance
International
witness
protection
through
mass
migration
Protection
internationale
des
témoins
par
le
biais
de
la
migration
massive
The
imminent
surrender
of
land
La
reddition
imminente
de
la
terre
Cloaked
in
safety
at
the
counter
of
a
luxury
liner
with
a
noose
in
my
hand
Caché
en
sécurité
au
comptoir
d'un
paquebot
de
luxe
avec
une
corde
dans
la
main
Dislocated
relocations
Relocations
déplacées
Bermuda
Triangle
to
us
Triangle
des
Bermudes
pour
nous
A
disappearance
of
a
floating
cathedral
into
the
sewer
La
disparition
d'une
cathédrale
flottante
dans
les
égouts
Let
the
slime
come,
the
gelatinous
walls
of
the
seeds
that
seldom
remain
Laisse
la
boue
venir,
les
murs
gélatineux
des
graines
qui
restent
rarement
While
the
bulls
browse
a
needle
through
computer
casinos
Pendant
que
les
taureaux
parcourent
une
aiguille
à
travers
les
casinos
informatiques
Honor
the
name
Honore
le
nom
Stationed
agents,
operators,
slumlords,
engineers
Agents
en
poste,
opérateurs,
propriétaires
de
taudis,
ingénieurs
Factor
in
ghettos
and
stack
up
the
green
paper
walls
for
the
man
of
the
year
Intègre
les
ghettos
et
empile
les
murs
en
papier
vert
pour
l'homme
de
l'année
I'm
the
hero
of
the
human
highway
Je
suis
le
héros
de
l'autoroute
humaine
I'm
the
savior
of
the
ethnosphere
Je
suis
le
sauveur
de
l'éthnosphère
Overdue
by
assassination,
promoting
racial
vaccination
and
fear
En
retard
par
assassinat,
promouvant
la
vaccination
raciale
et
la
peur
Hollywood
halo,
the
UFO
light
oozing
from
every
screen
Halo
hollywoodien,
la
lumière
ovni
suinte
de
chaque
écran
Western
questions,
desperate
elections,
campaign
Halloween
Questions
de
l'Ouest,
élections
désespérées,
Halloween
de
campagne
We
relax
with
our
love
life
published,
slip
into
something
obscene
On
se
détend
avec
notre
vie
amoureuse
publiée,
on
se
glisse
dans
quelque
chose
d'obscène
We
got
slime
and
flamingos,
take
the
number
but
please
don't
forget
about
me
On
a
de
la
boue
et
des
flamants
roses,
prend
le
numéro
mais
s'il
te
plaît
n'oublie
pas
de
moi
Dislocated
relocations
Relocations
déplacées
Bermuda
Triangle
to
us
Triangle
des
Bermudes
pour
nous
The
disappearance
of
a
floating
cathedral
into
the
sewer
La
disparition
d'une
cathédrale
flottante
dans
les
égouts
Let
the
slime
come,
the
gelatinous
walls
of
the
seeds
that
seldom
remain
Laisse
la
boue
venir,
les
murs
gélatineux
des
graines
qui
restent
rarement
While
the
bulls
browse
a
needle
through
computer
casinos
Pendant
que
les
taureaux
parcourent
une
aiguille
à
travers
les
casinos
informatiques
Honor
the
name
Honore
le
nom
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.