Timbiriche feat. Miguel Bosé - Don Diablo (En Vivo) (feat. Miguel Bosé) - translation of the lyrics into English
Timbiriche feat. Miguel Bosé Don Diablo (En Vivo) (feat. Miguel Bosé)

Miguel Bosé , Timbiriche - Don Diablo (En Vivo) (feat. Miguel Bosé)

Lyrics and translation Timbiriche feat. Miguel Bosé - Don Diablo (En Vivo) (feat. Miguel Bosé)




Don Diablo (En Vivo) (feat. Miguel Bosé)
Don Diablo (Live) (feat. Miguel Bosé)
Viva, viva, viva, viva
Hooray, hooray, hooray, hooray
Viva, viva, viva, viva
Hooray, hooray, hooray, hooray
Viva, viva, viva, viva
Hooray, hooray, hooray, hooray
Viva, viva, viva
Hooray, hooray, hooray
Don diablo se ha escapado
Don Diablo has escaped
Tú no sabes la que ha armado
You don't know the mess he's made
Ten cuidado, yo lo digo por si
Be careful, I'm telling you just in case
Anda por rincones
He lurks in corners
Y se esconde en los cajones
And hides in drawers
De la presa que decida conseguir
Of the prey he decides to get
Seguir, si sigue así
Keep going, if he keeps this up
Yo se lo voy a decir
I'm going to tell him
Que te cante, ¡ay! mi niña
To sing to you, oh! my girl
Como gozo cuando guiñas
How I enjoy it when you wink
Yo quisiera darte un beso chiquitín
I would like to give you a little kiss
Con un swing por aquí por allí
With a swing here and there
Un beso chiquitín con un swing, ha
A little kiss with a swing, ha
Un beso chiquitín con un swing
A little kiss with a swing
Te agarra muy suavemente
He grabs you very gently
Te acaba en un pis pas
He finishes you off in a flash
No tiene moral
He has no morals
Y es difícil de saciar
And he's hard to satisfy
Te gusta y todo lo das
You like it and you give it your all
Don diablo que es muy cuco
Don Diablo, who is very sly
Siempre sale con el truco
Always comes up with the trick
Del futuro colorado colorín
Of the bright red future
Y si acaso cedes
And if you happen to give in
Usará sus mil placeres
He will use his thousand pleasures
Para ver como te puede conseguir
To see how he can get you
Seguir, si sigue así
Keep going, if he keeps this up
Yo se lo voy a decir
I'm going to tell him
Que te cante, ¡ay! mi niña
To sing to you, oh! my girl
Como gozo cuando guiñas
How I enjoy it when you wink
Yo quisiera darte un beso chiquitín
I would like to give you a little kiss
Con un swing por aquí por allí
With a swing here and there
Un beso chiquitín con un swing, si
A little kiss with a swing, yeah
Un beso chiquitín con un swing
A little kiss with a swing
Te agarra muy suavemente
He grabs you very gently
Te acaba en un pis pas
He finishes you off in a flash
No tiene moral
He has no morals
Y es difícil de saciar
And he's hard to satisfy
Te gusta y todo lo das
You like it and you give it your all
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce
Two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve
Don diablo se perfuma
Don Diablo perfumes himself
Y se afeita con espuma
And shaves with foam
Es un zorro al que
He's a fox who
Le gusta presumir
Likes to show off
Su encanto poco a poco
His charm little by little
A cualquiera vuelve loco
Drives anyone crazy
Reza y pide que te empiece
Pray and ask that he starts
A perseguir
To chase you
Seguir, si sigue así yo se lo voy a decir
Keep going, if he keeps this up I'm going to tell him
Que te cante, ¡ay! mi niña
To sing to you, oh! my girl
Como gozo cuando guiñas
How I enjoy it when you wink
Yo quisiera darte un beso chiquitín
I would like to give you a little kiss
Con un swing por aquí por allí
With a swing here and there
Un beso chiquitín con un swing, ah
A little kiss with a swing, ah
Un beso chiquitín con un swing
A little kiss with a swing
Te agarra muy suavemente
He grabs you very gently
Te acaba en un pis pas
He finishes you off in a flash
No tiene moral
He has no morals
Y es difícil de saciar
And he's hard to satisfy
Te gusta y todo lo das
You like it and you give it your all
Te agarra muy suavemente
He grabs you very gently
Te acaba en un pis pas
He finishes you off in a flash
No tiene moral
He has no morals
Y es difícil de saciar
And he's hard to satisfy
Te gusta y todo lo das
You like it and you give it your all
Vete tú a saber
Go figure
Vete tú a saber
Go figure
Vete tú a saber
Go figure
Ron con coca-cola
Rum with Coca-Cola
Ron con coca-cola
Rum with Coca-Cola
Un beso chiquitito
A little kiss
Ron con coca-cola
Rum with Coca-Cola
Un swing agarradito
A tight swing
Ron con coca-cola
Rum with Coca-Cola
Ron con coca-cola (Naranananana, por aquí)
Rum with Coca-Cola (Naranananana, over here)
Ron con coca-cola
Rum with Coca-Cola
Un beso chiquitito
A little kiss
Ron con coca-cola
Rum with Coca-Cola
Un swing agarradito
A tight swing
Ron con coca-cola
Rum with Coca-Cola
Ron con coca-cola (Naranananana, por aquí)
Rum with Coca-Cola (Naranananana, over here)
Ron con coca-cola
Rum with Coca-Cola
Un beso chiquitito
A little kiss
Ron con coca-cola
Rum with Coca-Cola
Un swing agarradito
A tight swing
Ron con coca-cola
Rum with Coca-Cola
Ron con coca-cola (Naranananana, por aquí)
Rum with Coca-Cola (Naranananana, over here)
Ron con coca-cola
Rum with Coca-Cola
Un beso chiquitito
A little kiss
Ron con coca-cola
Rum with Coca-Cola
Un swing agarradito
A tight swing
Ron con coca-cola
Rum with Coca-Cola
Ron con coca-cola (Naranananana, por aquí)
Rum with Coca-Cola (Naranananana, over here)
Vete tú a saber
Go figure
Vete tú a saber
Go figure
Vete tú a saber
Go figure
Lo que más me gusta de México es el fútbol y los cactus
What I like most about Mexico is soccer and cacti
Lo que más me gusta de México son los Timbriches
What I like most about Mexico are the Timbiriches
Lo que más me gusta de México es la gastronomía
What I like most about Mexico is the gastronomy
Gracias a los artesanos por darle color a México
Thanks to the artisans for giving color to Mexico
Amo México poque somos los más divertidos
I love Mexico because we are the most fun
Y tenemos los más bonitos paisajes
And we have the most beautiful landscapes
Todos juntos podemos hacer de México un lugar mejor
Together we can make Mexico a better place
Vivan los indígenas de México, sus tradiciones y lugares sagrados
Long live the indigenous people of Mexico, their traditions and sacred places
Vivan los mexicanos del otro lado de la fron-, frontera
Long live the Mexicans on the other side of the bor-, border
Vivan los mexicanos que son tolerantes y incluyentes
Long live the Mexicans who are tolerant and inclusive
Vivan los mexicanos que día a día trabajan por este país
Long live the Mexicans who work day by day for this country
Vivan los mexicanos que estudian para hacer de México un lugar mas preparado
Long live the Mexicans who study to make Mexico a more prepared place
Viva el Mèxico por el folclor y su cultura
Long live Mexico for its folklore and culture
Vivan los mexicanos que cantan y no lloran
Long live the Mexicans who sing and don't cry
Vivan las mujeres mexicanas que hacen grande a este país
Long live the Mexican women who make this country great
Viva México
Long live Mexico
Viva México
Long live Mexico
Viva México
Long live Mexico




Writer(s): Sandy Linzer, L. Russell Brown
Timbiriche feat. Miguel Bosé - Juntos
Album
Juntos
date of release
08-12-2017

1 El Ciclo
2 Medley Chiquitos (En Vivo)
3 Don Diablo (En Vivo) (feat. Miguel Bosé)
4 México (En Vivo) (feat. Miguel Bosé)
5 Hoy Tengo Que Decirte Papá (En Vivo)
6 Junto a Ti (En Vivo)
7 Juntos (En Vivo)
8 Con Todos Menos Conmigo (En Vivo)
9 Corro, Vuelo, Me Acelero (En Vivo)
10 Princesa Tibetana (En Vivo)
11 La Vida Es Mejor Cantando (En Vivo)
12 Tú y Yo Somos Uno Mismo (En Vivo)
13 Besos de Ceniza (En Vivo)
14 Mírame (En Vivo)
15 Mamá (En Vivo)
16 Si No Es Ahora (En Vivo)
17 Muriendo Lento (En Vivo)
18 Ya Estaba Escrito (En Vivo)
19 Medley Niñas Vs. Niños (En Vivo)
20 El Baile del Sapo (En Vivo)
21 Globo Azul (En Vivo)
22 Acelerar (En Vivo)
23 Ámame Hasta Con los Dientes (En Vivo)
24 Me Pongo Mal (En Vivo)
25 Ojos de Miel (En Vivo)
26 Medley Romántico (En Vivo)
27 No Crezcas Más / Adiós a la Escuela (En Vivo)
28 Medley Vaselina (En Vivo)
29 Medley Boogie (En Vivo)
30 La Banda Timbiriche (En Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.