Timbiriche - Amazona - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Timbiriche - Amazona




Amazona
Амазонка
Reinando en el paisaje yo la encontré.
Я встретил ее царствующую в пейзаже.
Sus ojos congelados mirándome.
Ее замерзшие глаза смотрели на меня.
Amazona sideral.
Заоблачная амазонка.
Amazona, cósmica.
Амазонка, космическая.
Lejana, eterna en su soledad.
Дистанционная, вечная в своем одиночестве.
Callada, inalcanzable y total.
Безмолвный, неприступный и полный.
Brillaba un sol dorado desde su piel.
Золотое солнце сияло из ее кожи.
Y a un gesto de su mano yo me acerqué.
И по знаку ее руки я приблизился.
Amazona, mírame.
Амазонка, взгляни на меня.
Amazona, hablame.
Амазонка, поговори со мной.
Mi mundo es un estado mental.
Мой мир - это состояние души.
Soñando tu me podrás alcanzar.
Мечтая, ты сможешь достичь меня.
Después de estas palabras miró hacia el sur
После этих слов она посмотрела на юг
Y se esfumó en un rayo de pura luz.
И исчезла в луче чистого света.
Amazona, ¿dónde estás?.
Амазонка, где ты?
Amazona, cósmica.
Амазонка, космическая.





Writer(s): Anahi Van Zandweghe, Memo Mendez Guiu


Attention! Feel free to leave feedback.