Timbiriche - Amor Primero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Timbiriche - Amor Primero




Amor Primero
Первая любовь
Do, do, do, do, do
До, до, до, до, до
La, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля
Fa, fa, fa, fa, fa
Фа, фа, фа, фа, фа
Sol, sol, sol, sol, sol
Соль, соль, соль, соль, соль
Do, do, do, do, do
До, до, до, до, до
La, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля
Fa, fa, fa, fa, fa
Фа, фа, фа, фа, фа
Sol sol sol sol sol
Соль, соль, соль, соль, соль
En la radio una canción
По радио услышала я песню,
La cabeza mil vueltas me dió
Голова моя закружилась,
Era un ritmo nuevo para
Это был новый ритм для меня,
Y aunque no lo escuche nunca más
И хотя я больше его не слышала,
No la olvido, ya mi mente vuelve porque
Не забываю, мой разум возвращается, потому что
Esa melodía me recuerda cuando yo me enamoré
Эта мелодия напоминает мне о том, как я влюбилась.
Amor primero
Первая любовь,
El más sincero, mi corazón supo componer una canción
Самая искренняя, моё сердце сочиняло песню,
Que hablaba de amor, diciendo así
Которая говорила о любви, говоря так:
Regresa a (la, la, la)
Вернись ко мне (ля, ля, ля)
Oh, regresa a
О, вернись ко мне,
Y no te vayas, mas no debes olvidar
И не уходи, но ты не должен забывать,
Que aquello que hay en mi roto corazón es solo para ti
Что то, что в моем разбитом сердце, только для тебя.
Oh, woah-woah
О, воа-воа
Do, do, do, do, do
До, до, до, до, до
La, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля
Fa, fa, fa, fa, fa
Фа, фа, фа, фа, фа
Sol, sol, sol, sol, sol
Соль, соль, соль, соль, соль
Si tú, mi amor, oyes esta canción
Если ты, любимый, услышишь эту песню,
Con la guitarra me recordarás
С гитарой меня вспомнишь,
La bateria te hara suspirar
Барабаны заставят тебя вздохнуть,
Y habra una lagrima en cada compás
И слеза будет в каждом такте,
Y aunque rias, estarás sufriendo porque
И даже если будешь смеяться, будешь страдать, потому что
Sabes que mi roto corazon al mismo ritmo latira
Знаешь, что моё разбитое сердце бьётся в том же ритме.
Amor primero
Первая любовь,
La, la, la
Ля, ля, ля
El más sincero
Самая искренняя
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Yeah
Да





Writer(s): Warren Casey, Jim Jacobs


Attention! Feel free to leave feedback.