Timbiriche - Derecho Y Al Revés - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Timbiriche - Derecho Y Al Revés




Derecho Y Al Revés
Направо И Наизнанку
Cuando te encontré, claro fue saber que eras la misma,
Когда я встретил тебя, сразу стало ясно, что ты та самая,
La que siempre soñé.
О которой я всегда мечтал.
Cuando te encontré, nunca imaginé sentirme tan libre, sentirme tan mujer.
Когда я встретил тебя, я и представить себе не мог, что почувствую себя таким свободным, таким мужчиной.
Y el amor nos amarró, nos vino a suceder.
И любовь связала нас, случилось это с нами.
Ha sido tan distinto y familiar, a la vez.
Это было так необычно и так знакомо одновременно.
Y el amor nos embrujó, nos vino a envolver.
И любовь околдовала нас, окутала нас.
Nos puso en el camino, te amaré derecho y al revés.
Направила нас на путь, я буду любить тебя направо и наизнанку.
Que tranquilidad siento al estar mil horas contigo, contigo está mi paz. Es tan especial y tan natural sentir tu camino, vivir ya no es igual.
Какое спокойствие я чувствую, проводя с тобой тысячи часов, с тобой мой покой. Это так особенно и так естественно чувствовать твой путь, жить уже не так, как прежде.
Y el amor nos amarró, nos vino a suceder. Ha sido tan distinto y familiar, a la vez. Y el amor nos embrujó, nos vino a envolver. Nos puso en el camino, te amaré derecho y al revés. Derecho y al revés, derecho y al revés, derecho y al revés, derecho y al revés.
И любовь связала нас, случилось это с нами. Это было так необычно и так знакомо одновременно. И любовь околдовала нас, окутала нас. Направила нас на путь, я буду любить тебя направо и наизнанку. Направо и наизнанку, направо и наизнанку, направо и наизнанку, направо и наизнанку.





Writer(s): Guillermo Guiu Mendez, Paulina Maria Carranza Collazo


Attention! Feel free to leave feedback.