Timbiriche - El Gato Rocanrolero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Timbiriche - El Gato Rocanrolero




El Gato Rocanrolero
Le chat rock'n'roll
El gato rocanrolero
Le chat rock'n'roll
Para todos es el mero, mero
Pour tout le monde, il est le meilleur, le meilleur
Es lo máximo, como él no hay dos
Il est incroyable, il n'y en a pas deux comme lui
Es alto, flaco y moreno, es un héroe, es todo un bueno
Il est grand, mince et brun, c'est un héros, c'est un vrai bonhomme
El es el único el super, el gato rocanrolero
Il est le seul, le super, le chat rock'n'roll
El gato rocanrolero, es una fiera es un cuero
Le chat rock'n'roll, il est une bête, il est un cuir
Es la super estrella del rock and roll
C'est la super star du rock and roll
Y cuando mueve sus patas
Et quand il bouge ses pattes
Vuelve locas a todas las chavas
Il rend folles toutes les filles
Porque es el único, el super, el gato rocanrolero
Parce qu'il est le seul, le super, le chat rock'n'roll
El gato rocanrolero, famoso en el mundo entero
Le chat rock'n'roll, célèbre dans le monde entier
Es el ídolo de la juventud
C'est l'idole de la jeunesse
Nunca suelta la guitarra
Il ne lâche jamais sa guitare
Trae bordado sobre su chamarra
Il porte brodé sur sa veste
Yo soy el único, el súper, el gato rocanrolero
Je suis le seul, le super, le chat rock'n'roll
El gato rocanrolero, para todos es el mero, mero
Le chat rock'n'roll, pour tout le monde, il est le meilleur, le meilleur
Es lo máximo como él no hay dos
Il est incroyable comme il n'y en a pas deux
Es alto, flaco y moreno; es un héroe es todo un bueno
Il est grand, mince et brun, c'est un héros, c'est un vrai bonhomme
Él es el único, el super el gato rocanrolero
Il est le seul, le super, le chat rock'n'roll
Él es el único, el super el gato rocanrolero
Il est le seul, le super, le chat rock'n'roll
Él es el único, el super el gato rocanrolero
Il est le seul, le super, le chat rock'n'roll





Writer(s): Guillermo Antonio Mendez Guiu


Attention! Feel free to leave feedback.