Timbiriche - Hoy Tengo Que Decirte Papá - translation of the lyrics into French
Timbiriche Hoy Tengo Que Decirte Papá

Timbiriche - Hoy Tengo Que Decirte Papá

Lyrics and translation Timbiriche - Hoy Tengo Que Decirte Papá




Hoy Tengo Que Decirte Papá
Aujourd'hui, je dois te dire, papa
Hoy tengo que decirte papá
Aujourd'hui, je dois te dire, papa,
Que el tiempo nada cambiará
Que le temps ne changera rien,
Estaremos siempre juntos
Nous serons toujours ensemble,
Todo el tiempo sin parar
Tout le temps, sans arrêt.
Hoy tengo que decirte papá
Aujourd'hui, je dois te dire, papa,
Te quiero, más que a nadie
Je t'aime plus que tout,
Y cuando estoy a tu lado
Et quand je suis à tes côtés,
Todo el miedo ya se va
Toute ma peur s'en va.
Y a veces cuando llegas de noche
Et parfois, quand tu rentres le soir,
Y el sueño, ya me venció
Et que le sommeil m'a vaincu,
Estás junto a mí
Tu es là près de moi,
Y me miras dormir
Et tu me regardes dormir,
Y me siento tan feliz
Et je me sens si heureuse.
Voy a crecer a tu gran tamaño
Je vais grandir à ta grande taille,
Y el mundo veré como tú
Et voir le monde comme toi,
Te comprenderé
Je te comprendrai,
Mucho más y mejor
Bien plus et mieux,
Y la vida venceré
Et je vaincrai la vie.
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
Hoy tengo que decirte papá
Aujourd'hui, je dois te dire, papa,
Que el tiempo nada cambiará
Que le temps ne changera rien,
Estaremos siempre juntos
Nous serons toujours ensemble,
Todo el tiempo, sin parar
Tout le temps, sans arrêt.
Hoy tengo que decirte papá
Aujourd'hui, je dois te dire, papa,
Te quiero, más que a nadie
Je t'aime plus que tout,
Y cuando estoy a tu lado
Et quand je suis à tes côtés,
Todo el miedo ya se va
Toute ma peur s'en va.
Y a veces cuando llegas de noche
Et parfois, quand tu rentres le soir,
Y el sueño ya me venció
Et que le sommeil m'a vaincu,
Y estás junto a mí
Et tu es là près de moi,
Y me miras dormir
Et tu me regardes dormir,
Y me siento tan feliz
Et je me sens si heureuse.
Voy a crecer a tu gran tamaño
Je vais grandir à ta grande taille,
Y el mundo veré como tú
Et voir le monde comme toi,
Te comprenderé
Je te comprendrai,
Mucho más y mejor
Bien plus et mieux,
Y la vida venceré
Et je vaincrai la vie.
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la




Writer(s): Mendez Guillermo Guiu, Munoz Romaro Pedro
Timbiriche - T25
Album
T25
date of release
12-07-2007

1 Hoy Tengo Que Decirte Papá
2 Corro Vuelo, Me Acelero
3 Con Todos Menos Conmigo
4 Tu Y Yo Somos Uno Mismo
5 Si No Es Ahora
6 La Vida Es Mejor Cantando
7 Mamá
8 Besos De Ceniza
9 Soy Un Desastre
Attention! Feel free to leave feedback.