Lyrics and translation Timbiriche - No Quiero Perderte

No Quiero Perderte

Yo, necesito
De tus brazos
Para tener valor

Necesito
Que regreses
Y pedirte perdón

No quiero perderte
No quiero vivir sin ti
No quiero perderte
¡No!

Déjame decirte
Que te quiero, (uoh-oh-oh)
Déjame decirte lo que siento
No quiero perderte
No quiero morir sin ti
No quiero perderte

He llenado
Con mi llanto
El mar entre tú y yo

He tratado
De olvidarte
Y no encuentro una razón

No quiero perderte
No quiero vivir sin ti
No quiero perderte
¡No!

Déjame decirte
Que te quiero (uoh-oh-oh)
Déjame decirte
Lo que siento
No quiero perderte
No quiero morir sin ti
No quiero pedirte
¡No!

No quiero perderte
No quiero vivir sin ti
No quiero perderte
¡No!

Déjame decirte
Que te quiero, (oh-oh-oh)
Déjame decirte
Lo que siento
No quiero perderte
No quiero morir sin ti
No quiero perderte
No quiero morir sin ti

No quiero perderte (no quiero morir)
No quiero perderte
Dame una razón para seguir
¡Te necesito!
(No quiero perderte)
Vuelve, te quiero pedir perdón
Ven por favor, te quiero
No quiero morir sin ti
¡No!
No quiero, quiero
Ven, ven por favor

Je ne veux pas te perdre

J'ai besoin
De tes bras
Pour avoir du courage

J'ai besoin
Que tu reviennes
Et te demander pardon

Je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas vivre sans toi
Je ne veux pas te perdre
Non !

Laisse-moi te dire
Que je t'aime (uoh-oh-oh)
Laisse-moi te dire ce que je ressens
Je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas mourir sans toi
Je ne veux pas te perdre

J'ai rempli
Avec mes larmes
La mer entre toi et moi

J'ai essayé
De t'oublier
Et je ne trouve aucune raison

Je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas vivre sans toi
Je ne veux pas te perdre
Non !

Laisse-moi te dire
Que je t'aime (uoh-oh-oh)
Laisse-moi te dire
Ce que je ressens
Je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas mourir sans toi
Je ne veux pas te demander
Non !

Je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas vivre sans toi
Je ne veux pas te perdre
Non !

Laisse-moi te dire
Que je t'aime (oh-oh-oh)
Laisse-moi te dire
Ce que je ressens
Je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas mourir sans toi
Je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas mourir sans toi

Je ne veux pas te perdre (je ne veux pas mourir)
Je ne veux pas te perdre
Donne-moi une raison de continuer
J'ai besoin de toi !
(Je ne veux pas te perdre)
Reviens, je veux te demander pardon
Viens s'il te plaît, je t'aime
Je ne veux pas mourir sans toi
Non !
Je ne veux pas, je veux
Viens, viens s'il te plaît