Timbiriche - Somos Amigos - translation of the lyrics into French
Timbiriche Somos Amigos

Timbiriche - Somos Amigos

Lyrics and translation Timbiriche - Somos Amigos




Somos Amigos
Nous sommes amis
Me llamo Diego
Je m'appelle Diego
Y me gusta sonreír
Et j'aime sourire
Hola, soy Alix
Bonjour, je suis Alix
Yo te quiero divertir
Je veux te faire rire
Yo soy Mariana
Je suis Mariana
Tu amiga quiero ser
Je veux être ton amie
Así cantando los vamos a entretener
En chantant comme ça, nous allons vous divertir
Yo soy Paulina
Je suis Paulina
Siempre estoy de buen humor
Je suis toujours de bonne humeur
Mi nombre es Benny
Mon nom est Benny
Buena onda traigo yo
J'apporte de la bonne énergie
Y yo soy Sasha
Et je suis Sasha
Mucho los sabré querer
Je vous aimerai beaucoup
También bailando
En dansant aussi
Los queremos complacer
Nous voulons vous faire plaisir
Somos amigos de ustedes, amigos
Nous sommes vos amis, amis
Amigos de verdad
De vrais amis
Por siempre amigos de ustedes, amigos
Pour toujours vos amis, amis
No vamos a cambiar
Nous ne changerons pas
Somos amigos de ustedes, amigos
Nous sommes vos amis, amis
Amigos de verdad
De vrais amis
Por siempre amigos de ustedes, amigos
Pour toujours vos amis, amis
No vamos a cambiar
Nous ne changerons pas
Nos gustaría
Nous aimerions
Brindarles el corazón
Vous offrir notre cœur
Vivir la vida
Vivre la vie
De emoción en emoción
D'émotion en émotion
Solo nos resta
Il ne nous reste plus qu'à
Su atención agradecer
Vous remercier de votre attention
Y prometerles
Et vous promettre
Que los vamos querer
Que nous allons vous aimer
Somos amigos de ustedes, amigos
Nous sommes vos amis, amis
Amigos de verdad
De vrais amis
Por siempre amigos de ustedes, amigos
Pour toujours vos amis, amis
No vamos a cambiar
Nous ne changerons pas
Somos amigos de ustedes, amigos
Nous sommes vos amis, amis
Amigos de verdad
De vrais amis
Por siempre amigos de ustedes, amigos
Pour toujours vos amis, amis
No vamos a cambiar
Nous ne changerons pas
Somos amigos de ustedes, amigos
Nous sommes vos amis, amis
Amigos de verdad
De vrais amis
Por siempre amigos de ustedes, amigos
Pour toujours vos amis, amis
No vamos a cambiar
Nous ne changerons pas
Somos amigos de ustedes, amigos
Nous sommes vos amis, amis
Amigos de verdad
De vrais amis
Por siempre amigos de ustedes, amigos
Pour toujours vos amis, amis
No vamos a cambiar
Nous ne changerons pas




Writer(s): Guillermo Antonio Mendez Guiu, Erwin Miguel Metzger Lima
Timbiriche - La Más Completa Colección: Timbiriche, Vol. 1
Album
La Más Completa Colección: Timbiriche, Vol. 1
date of release
01-01-2009

1 Timbiriche
2 Somos Amigos
3 Y La Fiesta Comenzó
4 Hoy Tengo Que Decirte Papá
5 Ojos De Miel
6 Por Tu Amor
7 Solo Tu, Solo Yo
8 La Vida Es Mejor Cantando
9 Chispita
10 Mama - Pista
11 Amor Primero
12 Iremos Juntos
Attention! Feel free to leave feedback.