Soy Como Soy - Timbiriche translation in German

Soy Como Soy

A mí
Me encanta disfrutar
El día tanto como la tarde y el anochecer

El sol
Sale a mi amanecer
Y lo recibo con un disco de rock
Porque soy como soy

Soy como soy
Adonde voy
La vida es corta y se acaba
Soy como soy
Y seguiré
Un rumbo alegre en la vida

Soy
Como soy
Y no puedo cambiar mi vida
Soy como soy
Uoh-oh

Salir
Con ganas de reír
Mi tiempo con los amigos y fiestas
Quiero yo compartir

Tal vez
Un beso alguno dar
Sin compromisos porque todos tienen
Su oportunidad

Soy como soy
Adonde voy
La vida es corta y se acaba
Soy como soy
Y seguiré
Un rumbo alegre en la vida

Soy
Como soy
Y no puedo cambiar mi vida
Soy como-

Soy como soy
Adonde voy
La vida es corta y se acaba
Soy como soy
Y seguiré
Un rumbo alegre en la vida

Soy
Como soy
Y no puedo cambiar mi vida
Soy como soy

Ich bin wie ich bin

Ich
liebe es zu genießen,
den Tag genauso wie den Nachmittag und den Abend

Die Sonne
geht bei meiner Morgendämmerung auf
und ich empfange sie mit einer Rockplatte,
denn ich bin wie ich bin

Ich bin wie ich bin,
wohin ich auch gehe.
Das Leben ist kurz und es endet.
Ich bin wie ich bin
und ich werde folgen
einem fröhlichen Kurs im Leben.

Ich bin
wie ich bin
und ich kann mein Leben nicht ändern.
Ich bin wie ich bin,
Uoh-oh.

Ausgehen,
mit Lust zu lachen,
meine Zeit mit Freunden und auf Partys,
die möchte ich teilen.

Vielleicht
mal einen Kuss geben,
ohne Verpflichtungen, denn alle haben
ihre Chance.

Ich bin wie ich bin,
wohin ich auch gehe.
Das Leben ist kurz und es endet.
Ich bin wie ich bin
und ich werde folgen
einem fröhlichen Kurs im Leben.

Ich bin
wie ich bin
und ich kann mein Leben nicht ändern.
Ich bin wie-

Ich bin wie ich bin,
wohin ich auch gehe.
Das Leben ist kurz und es endet.
Ich bin wie ich bin
und ich werde folgen
einem fröhlichen Kurs im Leben.

Ich bin
wie ich bin
und ich kann mein Leben nicht ändern.
Ich bin wie ich bin.