Timbiriche - Soy Como Soy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Timbiriche - Soy Como Soy




Soy Como Soy
Je suis comme je suis
A
Moi
Me encanta disfrutar
J'aime profiter
El día tanto como la tarde y el anochecer
De la journée autant que de l'après-midi et du soir
El sol
Le soleil
Sale a mi amanecer
Se lève à mon aube
Y lo recibo con un disco de rock
Et je le reçois avec un disque de rock
Porque soy como soy
Parce que je suis comme je suis
Soy como soy
Je suis comme je suis
Adonde voy
que j'aille
La vida es corta y se acaba
La vie est courte et elle se termine
Soy como soy
Je suis comme je suis
Y seguiré
Et je continuerai
Un rumbo alegre en la vida
Un cap joyeux dans la vie
Soy
Je suis
Como soy
Comme je suis
Y no puedo cambiar mi vida
Et je ne peux pas changer ma vie
Soy como soy
Je suis comme je suis
Uoh-oh
Uoh-oh
Salir
Sortir
Con ganas de reír
Avec l'envie de rire
Mi tiempo con los amigos y fiestas
Mon temps avec mes amis et les fêtes
Quiero yo compartir
Je veux partager
Tal vez
Peut-être
Un beso alguno dar
Donner un baiser
Sin compromisos porque todos tienen
Sans engagement parce que tout le monde a
Su oportunidad
Sa chance
Soy como soy
Je suis comme je suis
Adonde voy
que j'aille
La vida es corta y se acaba
La vie est courte et elle se termine
Soy como soy
Je suis comme je suis
Y seguiré
Et je continuerai
Un rumbo alegre en la vida
Un cap joyeux dans la vie
Soy
Je suis
Como soy
Comme je suis
Y no puedo cambiar mi vida
Et je ne peux pas changer ma vie
Soy como-
Je suis comme-
Soy como soy
Je suis comme je suis
Adonde voy
que j'aille
La vida es corta y se acaba
La vie est courte et elle se termine
Soy como soy
Je suis comme je suis
Y seguiré
Et je continuerai
Un rumbo alegre en la vida
Un cap joyeux dans la vie
Soy
Je suis
Como soy
Comme je suis
Y no puedo cambiar mi vida
Et je ne peux pas changer ma vie
Soy como soy
Je suis comme je suis





Writer(s): Flores Marco A


Attention! Feel free to leave feedback.