Timbiriche - Y La Fiesta Comenzó - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Timbiriche - Y La Fiesta Comenzó




Y La Fiesta Comenzó
Вечеринка началась
(La- la- la- la- la- la- la)
(Ла- ла- ла- ла- ла- ла- ла)
(La- la- la- la- la- la- la- la- la)
(Ла- ла- ла- ла- ла- ла- ла- ла- ла)
(La- la- la- la- la- la- la)
(Ла- ла- ла- ла- ла- ла- ла)
(La- la- la- la- la- la- la- la- la)
(Ла- ла- ла- ла- ла- ла- ла- ла- ла)
(La- la- la- la- la- la- la)
(Ла- ла- ла- ла- ла- ла- ла)
(La- la- la- la- la- la- la- la- la)
(Ла- ла- ла- ла- ла- ла- ла- ла- ла)
(La- la- la- la- la- la- la)
(Ла- ла- ла- ла- ла- ла- ла)
(La- la- la- la- la- la- la- la- la)
(Ла- ла- ла- ла- ла- ла- ла- ла- ла)
Vamos chicos a la fiesta
Пойдем, детка, на вечеринку
Que la música está puesta
Там музыка уже играет
Dejen de comer helado, vayamos
Брось есть мороженое, пойдем
Corramos hacia la diversión
Побежим навстречу веселью
Es la casa de Mariana
Это дом Марии
Sus papás hoy no se encuentran
Ее родители сегодня уехали
Disfrutemos de la fiesta que empieza (empieza)
Насладимся начавшейся (начавшейся) вечеринкой
Todos a bailar
Все потанцуем
Y la fiesta comenzó, nos faltabas solamente
И вечеринка началась, тебя одного нам не хватало
Pero has llegado al fin y nos vamos hoy a divertir
Но ты, наконец, пришел, и мы сегодня будем веселиться
Y la fiesta comenzó y la música se oye sonar
И вечеринка началась, и музыка зазвучала
Va girando el corazón, nadie, nadie para de bailar
Закружилось сердце, никто не может перестать танцевать
Una, dos, tres, cuatro, cinco
Раз, два, три, четыре, пять
Muchas horas ha durado
Много часов прошло уже
Pero nadie se preocupa que todos se ocupan
Но никто не думает отдохнуть, все заняты
Tan sólo de bailar
Только танцами
No se ve una cara triste
Не видно ни одного грустного лица
Hay sonrisas donde quiera
Улыбки всюду
Y sólo se ven las piernas que vuelan y vuelan
И только мелькают ноги, танцуя без остановки
No dejan de girar
Не переставая кружиться
Y la fiesta comenzó, nos faltabas solamente
И вечеринка началась, тебя одного нам не хватало
Pero has llegado al fin y nos vamos hoy a divertir
Но ты, наконец, пришел, и мы сегодня будем веселиться
Y la fiesta comenzó, y la música se oye sonar
И вечеринка началась, и музыка зазвучала
Va girando el corazón
Закружилось сердце
Nadie, nadie para de bailar
Никто, никто не может перестать танцевать
Y la fiesta comenzó, nos faltabas solamente
И вечеринка началась, тебя одного нам не хватало
Pero has llegado al fin y nos vamos hoy a divertir
Но ты, наконец, пришел, и мы сегодня будем веселиться
Y la fiesta comenzó, y la música se oye sonar
И вечеринка началась, и музыка зазвучала
Va girando el corazón
Закружилось сердце
Nadie, nadie para de bailar
Никто, никто не может перестать танцевать





Writer(s): Guillermo Guiu Mendez, Alejandro Fidel Rodriguez Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.